iPodであそぼう。
このおもちゃは、なんだかスゴイや。

用語についてはこちらをどうぞ!


ほぼにちわ、渡辺です。
唐突ですがお知らせです!
「iPodに似合うのはこんなTシャツ」
「みんなが着たいと思うTシャツ」
というふたつのテーマをもとに
9人のデザイナーが
Tシャツのデザインを競う「T-1 WORLD CUP」
その申し込みの締め切りが近づいてまいりました。
10月20日(木)午前11時までですので、
お忘れにならないよう、
お気をつけくださいませ!

#0033
パーソナライズのメッセージ

MENU
エピソード編

さて、今回はパーソナライズの特集です。
パーソナライズサービスとは、
インターネット上のアップルストアだけでやっている、
iPodのウラ面に好きなメッセージを
刻印してくれるサービス
のこと。
iPodやiPod nanoに2行のメッセージを
入れることができます。
購入時に一緒にオーダーします。
(パーソナライズは以前は2,000円だったのですが、
 いまは、無料キャンペーン実施中のようです)。

このパーソナライズサービスは、
文字数に制限があるため、
どんなメッセージにするか悩ましいのです。
実は私も悩みすぎて、
結局、刻印していないのでありました。
次回、iPodを買うときこそ、
パーソナライズしようと決意しているので、
みなさんのメッセージの決め方を
参考にさせていただきます!
※iPodは全角13文字または半角26文字以内、
 iPod nanoは全角11文字または半角22文字以内です。



【好きな歌詞編】

私がちょうどiPodを購入した頃から
 この連載が始まったので、
 ケースは? 車は? イヤホンは?と
 コンテンツの進行が私のiPod行動に
 ぴったりすぎてうれしい限りです。
 おかげで、勢いがどんどんついちゃって、
 ケースはソックスから始まり、
 10個以上をトライ&エラー中、
 イヤホン3本、ヘッドホン1本を使い分け、
 ポッドキャスティング用にiPod20GBをゲット。
 そして、ジム用にiPod shuffleを検討中です。
 さらにアマゾンからはじゃんじゃんCDが届く毎日。
 (「明日に向かって捨てろ!」を読んでは
  イタタタと思う日々です)
 ‥‥で、これだけ盛り上がっているなかで、
 なぜか出てこない話題が
 パーソナライズサービスです。
 私のまわりには、ネットのアップルストアで
 購入した人も多いのですが、
 利用者はひとりもいないのです。
 それとも隠してる?
 ちなみに、私は2日間も悩んで、
 1行目はマドンナの歌詞から、
 「Get into the groove!」
 を入れました。
 2行目は私の名前です。
 (ああ、やっぱりちょっと恥ずかしいですね)
 他の方がどんなメッセージを入れたか知りたいです。
 素敵なフレーズとかが出てきて、
 「ああ、それやられたな」とか思いたいです。
 (くれそん)

2日もお悩みになった気持ち、わかります!
私なんてもっと長いこと悩んだあげく、
結局、決まらずに終わってしまってたりして‥‥。
にしても、メッセージを見たときに
「それ、マドンナ?」って
気がついてくれるとうれしいですよねえ。


「iPod であそぼう」を見てスッゴク欲しくなって、
 半年前にiPodとiBookG4を購入。
 より一層楽しいプライベートPCLifeになりました。
 で、この9月にiPod nanoを購入しました。
 もちろん、iPodもiPod nanoもカスタマイズの
 パーソナライズのメッセージ入り。
 銀座に勤務していてアップルストアはすぐ近所なのに
 オリジナルにしたくてわざわざ
 インターネットのアップルストアで注文しました。
  で、最初のiPodには敬意を表して
 「Nothing's gonna
  change my world.」
 大好きなジョン・レノンの歌詞の一節です。
 どうしても彼の言葉を入れたくて、
 いくつもいくつも考えて
 結局そのときの自分に一番響いていた
 この言葉にしました。
 iPod nanoには、もっとパーソナルに
  「滋子 aqua, grass
  Nature's Blessing.」
 自分の名前の「滋子」と言う漢字を
 外国人の方に自己紹介で説明するときに
 さんずい、くさかんむり‥‥という
 漢字の構成要素を説明して意味を言います。
 子供の頃に自分の名前があまり好きではなかったけれど
 漢字を習って、自分の名前の漢字の意味を知ったときに
 初めてこの名前を付けてくれたことに感謝しました。
 決められた文字数の中に納めるのは苦労しましたが
 とても気に入っています。
 (滋子)

漢字の構成要素を英語にして説明するなんて、
なんてステキなんでしょう!
美しいお名前ですね。
そしてまた、日本語って美しい言葉なんだなあ
って改めて思いました。ありがとうございます!


パソコン専門店でアルバイトをしていまして、
 自分の働いてる店でiPod買おうかなぁ
 と考えていたのですが
 今、その考えがくつがえりそうなのです。
 理由はアップルストアのパーソナライズサービス。
 せっかく自分だけのiPodを買うんだから
 オリジナルなものにしたい。
 でも、働いてる店の売り上げを上げるべき‥‥
 とはいえ、メッセージの刻印はいいなぁ〜
 と、いうわけで。
 私はthe pillowsというバンドが好きで、
 曲名にある
 「I think I can」
 なんて入れたいなーと考えてます。
 iPod 20GBを買う予定なのですが、
 このシンプルなフレーズは、iPod nanoに似合うなぁ、
 と思ってたらiPod nanoも欲しくなってきました。
 友達に送るなら「I'm your starfriend」と入れたい。
 どのモデルを買うか、どんな文字を刻んでもらうか、
 それを考えるだけでもまだまだ楽しめそうです。
 悩んでる間にまた新モデル出ちゃったりして。
 うーん、悩ましい‥‥。
 (はるお)

パーソナライズサービスは、
ネットのアップルストアでないとできないのが、
悩ましいところですね。
それにしても、
2行の言葉を決めることは、
かんたんそうでいて、実はとっても大変。
いくつも案を考えてるのを拝見して、
ひとつひとつ検討するよりも、
いっぱい出してしぼっていく方法がよいかも
‥‥と、気がつきました。それだ!


今回の “お題” パーソナライズ、実は
 前々から投稿しようかと思ってたんですよ。
 他の方は どうなのか聞きたくて。
 私の場合、入れようとは思ってなかったんですが
 キャンペーン中で無料ということで、
 それなら‥‥と入れることにしました。
 とはいえ、記念品やプレゼントでもないのに
 何を入れようかと迷いました。
 ものすごく思い入れがある言葉でもないのですが、
 さりげなくていいかな、と思い
 「I could be free」
 と入れました。
 これは原田知世の歌のタイトルで、
 曲中にも出てくるフレーズです。
 自分としては、音楽に対する思いのようなものを
 表現したつもりでもあります。
 皆さん、どんな言葉を入れてるんでしょうね。
 (PORI)

音楽に対する思いを表現する!
こういう考え方もかっこいいですね。
見習って、自分にとって音楽とは‥‥
と考え出したら、
またまたお悩みの渦に入ってしまいました。
とほほ。


【好きな言葉編】

自分だけのiPodが作れるってなことで、
 パーソナライズの申し込みを
 決意したまではよかったのですが‥‥
 文字制限が最大半角22文字! しかも2行!
 こんなにきれいな鏡面に、
 単語の途中での改行は入れたくないし、
 しかも22文字ってやってみるとわかりますけど、
 結構短いんですよ(泣)
 色々な名ぜりふを当てはめては消し、
 消してはあてはめ・・・なんて作業を繰り返し、
 1週間後にやっとたどり着いたのがこれ↓
 「If you can dream it,
   you can do it」
 これ、ウォルト・ディズニーさんのお言葉なんです。
 今でも仕事で挫折しそうになったときは、
 お気に入りの音楽を聴きながら、
 このお言葉をしみじみと眺めて
 「よーし!もういっちょやったるぞ!」
 って頑張ってます。
 もうこのiPodは私の体の一部です‥‥。
 (まんしゅう)

iPodを見るたびに励まされるって
すごくいいですね!
見るたびにほほえみが浮かぶような
メッセージにするのもよいかも!
好きな人から言われた言葉とか、
思い出の場所とかもよいかも!

パーソナライズしてもらっちゃいました。
 私の一番好きな言葉
 「Je pense, donc je suis.」
 にしようか、かなーり悩みましたが、
 最終的に
 「Now's the time!」
 にしました。
 この言葉、尊敬していた予備校の先生の言葉です。
 毎日持ち歩くiPodだからこそ、
 自分を勇気づける言葉にしよう!
 迷ったときはこの言葉を見て
 自分を奮い立たせよう! と思ったのです。
 (サキ)

忘れられない恩師の言葉があるって
すてきなことですねー。
ところで、
Je pense, donc je suis.といえば
デカルトの「我惟う、故に我あり」。
これもまた渋い!


一番好きな言葉を入れようと思い、
 1行目には「LOVE&PEACE」、
 2行目にはイニシャルを入れています。
 メッセージが入れられるということで量販店ではなく
 アップルストアでiPodを買いました。
 世界で1つだけの自分のiPodには
 非常に愛着が湧きます。
 (SPIKE)

世界でひとつだけのiPod!
パーソナライズなのだから、
そういうことですよね!


先日、iPodを買いました。
 キャンペーン中で
 ウラ面に何文字か刻印できるというので
 夫と私、それから小学4年生の一人息子で、
 それぞれ案を出し合う事にしました。
 すると息子は
 「The Great Family Ever!
  がいいんじゃない!」と、
 サラッと言ったのです(アメリカ在住)。
 私はなんだか、
 うれしくてうれしくてたまりませんでした。
 私があんまり喜んだので、
 息子の方が恥ずかしくなったのでしょう。
 「We Love Tennis(^^)v」
 となりました(苦笑)。
 (匿名)

とってもステキなご家族のお話を
ありがとうございました!
家族みんなでアイディアを
出し合う決め方もありますね。
にしても、照れちゃった息子さん、
かわいいです!


【Only is not Lonely.編】

iPod nanoの発表がされたとき、
 早速注文しました。
 iPod nanoの背面に好きな文字を入れられると知り、
 せっかくなので「ほぼ日」のキャッチコピー
 「Only is not Lonely.」
 の言葉を使わせていただくことにしたのです。
 というか、
 もうしちゃったので、思い切り事後承諾ですけど‥‥。
 Only is not Lonely.
  改めて、いい言葉だなぁと、しみじみ感じました
 (マルコ)

そんな、お気になさらず!
Only is not Lonely.の刻印、どんどん、どうぞ!
iPodを人に見せたときに、
「あら、あなたも!」とか、
「わたしもOnly is not Lonely.よ」と
合い言葉のように広がると面白いな、と思ったり。


専業主婦なのに!
 オットのみのお給料なのに!!
 でも、こんな特集を読んじゃ、
 欲しくなるというもの!!
 で、iPodを買っちゃいました。
 8歳と4歳の子供との日常。
 久しぶりの音楽は、潤いを与えてくれます。
 かあちゃんは、怒らなくなったぞ!!
 ところで、
 パーソナライズもしてもらいました。
 自分の名前のほかに、
 darlingの言葉をいただいちゃいました。
 「Only is not Lonely.」
  この言葉を申し上げたときに、
  ストアの担当者の方が、
 「糸井さんのホームページにありましたね」
 と気がついてくれました。
 カンドー!!
 主婦なのに、いいのでしょうか?
 こんな贅沢。
 でもでも、今まで眠っていたCDが、忘れていた音楽が、
 聴けるなんて幸せです!!
 オットには内緒です。
 小さいから、隠せて、これもまた便利です。
 (清子の娘。)

うわー、ストアの方がOnly is not Lonely.から、
「ほぼ日」に気がついてくださったのですか!
わたしも感激!!
そういう、つながりができるお話って、
うれしいですね。


さて、次回は、iPodで困ったこと大特集。
#0022 iPodに関するアンケート
多くの方が困っていたことはなんでしょう?
かなり意外な結果です。
来週をお楽しみに!
その他、iPodにまつわる話を大募集中です。
ぜひ、ご投稿ください!




こんな投稿、
がんがん募集いたします!


MENU
エピソード編

たとえば‥‥
「音楽ではなく落語を入れて、
 寝る前や長時間ドライブのときに聴いています」
「旅にはiPodとミニスピーカーを持参。
 夜の浜辺で音楽を流したり、ダンスしてます」
「人に見られると恥ずかしい
 隠しリストがあったりして‥‥てへっ」
「iPodにしてからCDは全部押し入れ行き。すっきり」
「ヘッドフォンは純正よりもやっぱり○○が最高!」
「iPodminiの色で大げんかした」
などなど、
自分のiPodのこだわりポイントや自慢、
iPodの楽しみ方や、
iPodにまつわるエピソードをお寄せください。

エピソード編に投稿する




MENU
ファッション編

iPodケースは米国では5000種類以上あるそうです。
防水・防寒などの機能重視から、
グッチ、シャネルなどハイブランドまで、
欲しいorお気に入りのiPodケースや
ラッピングシールを
選んだ理由とともに教えてください。
ケースは使わない主義、というような話もカモンです。

ファッション編に投稿する




MENU
デザイン・アート編

自作ケースや個性溢れるペインティング、
貼付ければオッケーのiPod用イラスト、
ネックレスやキーホルダー的に
アクセサリー化したiPodなど、
作品画像を送ってください。

デザイン・アート編に投稿する




MENU
実験工作編

電池を長持ちさせる、バックライトの色を変えるなど、
自己責任の実験にトライしてる方、
実験の仕方、苦労話、結果などを教えてください。
また、こんな実験をしてほしいというご要望も、
あればぜひ。やれるもんならやってみます。

実験工作編に投稿する




MENU
おそとであそぼう編

カーステとiPodのつなぎ方、
スノボのときに雪からiPodを守る方法、
iPodを海に持っていって大丈夫なのか?
‥‥旅行、アウトドアスポーツ、クルマなど、
外でiPodを活用している人の
実践例や情報をお寄せください。

おそとであそぼう編に投稿する




MENU
スキルアップ研究編

スケジューラー、目覚まし、ゲーム‥‥
iPodにはいろんな機能がついてます。
が、使っている人を見たことがありません。
使っている方は、どういうときに使っているのか、
どんなふうに使っているのか教えてください。
また、プレイリストのスマートな作り方など
iPodライフをより快適にする技の情報をぜひ。

スキルアップ研究編に投稿する




MENU
ぴったりiPod選び編

種類が多くて迷うiPodと周辺機器。
わたしのように4台持つ人もいれば、
40GBの大容量を1台持つ人もいるわけで。
iPodminiの色はどれにしようとか、
ヘッドフォンはどれにしよう、
別売のメーカー保証はつけた方がいいのか、
などなど買うときには迷うわけです。
ただいまお悩み中のポイントや、
これは買って大成功だった!など、
自分に合ったiPod選びについて思うところを
お寄せください。

ぴったりiPod選び編に投稿する




MENU
ビジネス・スタディ編

語学や試験勉強など、
音楽以外の目的で使っている人や、
仕事に使っている方がいらしたら
どんなふうに使っているのかを教えてください。
お店で流す音楽をiPodでやっている、
なんてところもありましたら、
情報をお寄せください。

ビジネス・スタディ編に投稿する




MENU
放送編

最近は、blogのテキストを音声化して、
iPodに取り込めるようになったそうで。
そこまでやってなくても、
インターネット放送の番組を録音して聴いている、
仕事でボイス録音機能を活用している、
自分でインターネットラジオを始めてiPodにも入れてる、
など実践されている方がいたら、
どう使っているのか、面白さはどこなのか、
など教えてください。

放送編に投稿する




MENU
初心者編

「iPodを使うにはパソコンが必要なの?」
「ウォークマンとどう違うの?」
というあたりからわからない方、
iPodについての疑問があれば、
みんなで知恵と知識を寄せ合って解決しましょう。
(たまに、できないものもあると思いますが、そこは愛嬌)
素直な質問を大歓迎いたします。

初心者編に投稿する



ご感想やご意見はこちらへどうぞ!

iPodであそぼう。に投稿する

このページへの感想などは、
表題に「iPodであそぼう。」と書いて、
ipod@1101.comに送ろう。

2005-10-13-THU


戻る