「もうすぐ着くよ！」と言おうとして
出てきた言葉は
「もうつぐよ！」
立派に訛ってしまいました！
（zlz）

フィリピン土産の
お菓子を食べた父が一言。
「これ、揚子江みたいでおいしいなぁ」
‥‥お父さん、
それは「ちんすこう」では。
（父親似の娘）

友達４人でドライブ中の出来事。
私「曲がるの？　直進？」
地図と見比べて悩んでいると
標識が出てきました。
私「あ、標識のまじるしが」
車内大爆笑。
「標識の矢印はまっすぐ」
と言いたかったんです‥‥。
（ゆしば）

自分、靴屋やってます。
毎日必死で接客してます。
さっきかわいいコが来店されて
いろいろ履いてみてもらい
履き心地はよいが
値段で悩んでいるようでした。
そこで私のセールストーク一発。
「これだけの履き心地ですからきっと
　ヘビーローテンションになりますよ」
そのお客様はきっぱりと決断されて
お帰りになりました。いやはや。
（ふくし）

お酒の席でのこと。
飲みすぎた友人の１人がボソッと一言。
「家に帰ったらウンコ飲まなきゃな」
‥‥それは、ウコンですね。
しらふの僕はやさしく
「うん、そうやね」と聞き流してあげました。
（キヨちゃん）