 |
現在アメリカ留学中ですが、
日本に住んでいたことのある
アメリカ人のクラスメートのＰＣに
いろいろ音楽ファイルが入っていて
見せてもらっていたときのこと。
「おーサザンにミスチル、
それとヒタダウカル！」
と言いまつがっちゃいました。
（サンダー） |
 |
私の車でご飯を食べに行っている時。
深田恭子のアルバムを流しながら、
後輩に
「誰かわかる？」と聞いてみたら
「僕わかりますよ。
ピカチュード・ファイブでしょ！」
‥‥いろいろわかってないぞ！
（らっきょ） |
 |
会社の先輩たちとテレビを観ながら
おしゃべりしていたら、
先輩が椎名桔平のことを
「きいなしっぺい」と言った。
なんか湿ってそう。
（あおい） |
 |
今日の私の母の一言
「今日のドラマ、
萩原セイジンでてるやん！」
「？？？」
新聞を見ると「萩原星人」ではなく
「萩原聖人」サンでした。
（Haruka） |
|
某仏教系高校に通う友達の
スクールライフ。
「校庭に『しんらん・まさと』の
銅像があってさぁ」
‥‥ああ、親鸞聖人
（しんらんしょうにん）ね。
（コヨン） |
|
我が社に出入りする協力会社の方は
「言いまつがい」の王者。
松浦亜弥の愛称
「あやや」が「ややや」。
訝しがるアイドルなのでしょうか？
焼肉屋「牛角」が「牛角屋」。
でも彼が言っているのは
「牛丼の吉野家」のこと。
映画『マトリックス』を
『アトリックス』。
よっぽど手荒れが
気になってるのでしょうか。
（勝又） |
|
ある日、映画の『羊たちの沈黙』の
タイトルが思い出せなかった母。
私に必死に聞いてきます。
「ほら、ほら、なんだっけ
あの連続殺人鬼が出てくるあの‥‥、
思い出した！ 『羊のうた』！」
‥‥お母様、豪快に違います。
（白りん） |
|
本の話題で盛り上がっているところへ、
途中から話に加わってきた友人のＴさんは
「ああ、私も読んだ。
『走れ竜馬！』でしょう」
‥‥って、雰囲気は合ってるんだけど、
惜しいなぁ。『竜馬がゆく』なんだけど。
（ちっちゃいの） |
|
母親くらい年齢のはなれた友人と
「最近なにか映画みた？」
ってはなしをしてたときのこと。
「私この前みたわよ。
賞とったとか話題作って
ついみちゃうのよね～。
『居酒屋清兵衛』
なかなかよかったわよ～。」
なんだか妙にはまってて、
なかなか間違いに気づきませんでした。
（さかな♪） |
|
映画のタイトルを
思い出そうとした妻の一発。
「ほれ、あのこないだＴＶでやってた、
真田広之が出てたやつ、
えーと、『のたり松太郎』？」
はいはい。『たそがれ清兵衛』ね。
（kuma太郎） |
|
新入生勧誘の頃、
サークルの先輩に向かって
「先輩！ 新入生の○○さんって、
ガーモンとサイファンクルが
好きなんですって！」
と語りかけました。もちろん、
サイモンとガーファンクルです。
（ｙｏｋｏ．ｍ） |
|
カタカナに弱い僕の友達は
「カート・バコーン
（カート・コバーン）
ってかっこいいよね」とか
「ドカ・ドッカーン
（ドン・ドッケン）貸して」とか
真顔でいいます。
まつがえた方の名前は
どちらも爆発力があっていいです。
（匿名希望） |
|
何かと話題の絶えない
ジャクソン兄妹。
ジャネット・ジャクソンの
ニュースを読んでた妹が
「ジャネットの兄さんって
誰だっけ？」
すかさず、母(64歳）が
「カール・ルイス！」
爆笑され、まつがいに気づき、
「ジャイケル・マクソン！」
ジャネットとジョイナーを混同し、
しかも、カール・ルイスとジョイナーは
兄妹と思い込み、ジャイケルときた。
さすが、わが母。
（とよぽん） |
