ほぼ日ブックス
商品について分からないことは、ここでね!
どこで買えるの?
投稿、待ってるよ〜!

新着「言いまがい」〜その367〜


 

「言いまつがい」があるなら、
「聞きまつがい」もあるのです。
どうやら人の脳内では、
謎の変換が行われているのです。
言ったおまえのカツゼツが悪いのか、
聞いたあたしの耳が悪いのか。
もしくはその両方なのか。
ともあれ、そんな「聞きまつがい」を
大ボリュームでお届けいたします。
最後までごゆっくりどうぞ。


私の彼は、ぼそぼそしたしゃべり方で
ちょっと早口です。そんな彼と、
デートしていたある日のこと。
「ねえ、『春の売り尽くし』
 見に行こうよー!」

どう考えても12月だし、
買い物好きの人じゃないし‥‥。
よくよく聞き返してみたら
『ハウルの動く城』
の聞きまつがいでした。
(キキ)

昔、ニュースを
とぎれとぎれに聞いていたら
「裸ん坊長官」
と言ったのでビックリしたのですが
「羽田官房長官」のことでした。
いつぞやの組閣で、
もしかしたら就任されるかも、
というニュースでしたが
結局他の方が就任されたと
記憶しています。
(coo)

予備校の授業中、
部屋が暑かったので先生に
「暖房緩めてもらってもいいですか?」
と言ったところ、怪訝な顔。
もう一度言うと
「『ダンボが夢見ても

  いいですか?』
 て言ったのかと思った!」

と‥‥。
「この時期になると、
 ちょっとおかしくなる人が
 でてくるから心配したわ〜」
と言われました。
(さえ)

とあるイタリアンレストランでのこと。
デザートがほしくなったので、
店員さんに
「ショートケーキなんてありますかね?」
と聞いてみたところ、
その店員さん、複雑な表情で、
「消毒液‥‥ですか?」と。
(掃除はしない)

先日、会社で電話を受けたとき。
電話相手が開口一番、
「おつかれさまです。
 ケリー山口です」

何事かと思ったら、
自分の会社の「経理の山口さん」だった。
(入社2年目)

今日の会社での出来事。
フロアの向こうのすみで、Aさんが
「会社で血ぃ
 吐いた人いたよねー」

と話している。過労だ貧血だで
倒れた人は確かにいたが、血!?
と思ったら、
「会社に
 キッチンハイターあったよねー」
の聞きまつがいだった‥‥。
(深夜残業組)

先日カフェで食事をしたさいに、
店員に「ドリンクいいですか?」
と声を掛けたところ、
「鶏肉ですか?
 お客様のご注文した
 メニューには
 あいにく
 入っておりません」

と言われた。
(finger-print)

私が「わかっちゃいるけどね〜」
と言ったら、友人が
「まっちゃんデリケート?」
だって。
(たなちゅう)

今日帰りのバスで
ウトウトまどろんでいましたら
運転手さんが
「つぎは〜秘密の交差点〜」
‥‥えっ!?
和泉町交差点、でした。
(まきまき)

ふと、
「ステーションワゴンって、
 乗り心地よさそう」
と、口にしたら、彼女がぶっきらぼうに
「あなた、清少納言の
 何を知ってるって
 いうの?」

と返してきた。
(何も知りません‥‥)
私がサンクスで
バイトをしていたときのことです。
ある女のお客さんが小さい声で私に
「おでんはありますか?」
と聞いてきたので、私はすぐに
「はい、どうぞ」
電話の子機を渡してしまいました。
(ちゃりん子)
つけっぱなしにしていた
テレビから聞こえてきました。
「○○選手が、
 タウンページに
 サインしました」

え? タ、タウンページに?
どうして? 慌てて画面を見ると、
プロ野球選手の契約更改の
ニュースが続いていました。
どうやら「ダウン提示にサイン」を
聞きまつがったようです‥‥。
(年俸ダウン)
この間テレビに背をむけて
音だけ聞きながらご飯を食べていました。
するとテレビはこんなことを言うのです。
「では次のニュースです。
 日本の白黒ペット‥‥」

日本の「白黒ペット」?
えっ、日本て、
国で何か動物飼ってたん?
ペットってどういうこと?
一瞬のうちにいろんなことを考えながら
テレビ画面を見ると
そこにはロケットの映像が‥‥。
「日本の『主力ロケット』
 H2Aロケットは‥‥」
口に出して言ってみましょう。
本当にそう聞こえます。
(かりり)
娘と孫が来ると言うので待っていました。
でもなかなか来ません。
シビレを切らして
携帯に電話をしてみました。
私「まだ〜? 今どこにいるの?」
娘「今はねえ、洗濯機の前」
私「え〜、今から干すの?」
娘「‥‥干すって、何を干すの?」
私「洗濯物‥‥でしょ?」
娘「ケンタッキーの前で
  洗濯物を干すわけないでしょ!」
「洗濯機」って聞こえたんだけどな〜。
(チキンハート)
私は幼稚園の頃、
好物は羊羹(ようかん)という
なかなかシブイ子供でした。
ある日幼稚園の友達が
「ねぇねぇ、
 羊羹食べに家に来ない?」

と言ったので、喜んでいくと‥‥
羊羹ではなく伊予柑でした。
ようかん、いよかん。
言いまつがいか聞きまつがいかは
今は定かではありません。
(ムック)
新聞を読みつつ
テレビの音楽番組を見ていたら
「今週の第一位は『きりん組』、
 ラルクアンシエル!」

と聞こえてきた。
ええーっ、あのラルクがきりんの歌?
と不思議に思っていたら
『Killing Me』だった。
(れいこあら)
さっき会社で誰かが叫んでました。
「大木君、
 氣志團から電話よ!」

ざわつく社内。みんなの視線を
一身に浴びながら出た電話は、
岸田さんからでした。
周りにいた全員が聞きまつがってました。
(なが)
コンビニで
アルバイトしていたときのこと。
お客さんが「赤ラーク」と言ったのを、
「『宝くじ』ですか?」
と聞き返しました。
そんなもんコンビニに
買いに来るわきゃないって!!
(史)
文房具屋さんに
竹ひごを買いに行きました。
店内中を探し回りましたが見つからず、
仕方がないので店員さんに
「竹ひごはどこですか?」
と尋ねたところ、
「こちらです」と案内してくれました。
「こんなところにあったんですか〜」
と言いながら
店員さんについていった先にあったのは
家計簿でした‥‥。
母音はおんなじだけどね。
(くるっぽー)
高校の頃、
いつも床屋で髪の毛を切っていた
進学校でも成績上位の友達が
美容院に行きたいと言い出した。
よく判らないのでついて来てくれ、と。
美容院に着いたものの
彼は緊張でガチガチ。
受付のおねーさんが
ジャケットを着てる彼に向かって
「お掛けしましょうか?」
と手を差し出すと
彼はおもむろに財布を取り出しはじめた。
「お幾らですか?」と彼。
いきなり「お会計」はないだろ。
おねーさんに笑われて真っ赤になった
彼は店員につれられ着席。
美容師が鏡の彼に向かって
「どのようにいたしましょうか?」
と聞くと
「稲垣です」
客にむかって、
「どなた」とは聞かないよ。
(望海)
国内線の飛行機に乗っていた時のこと。
機内アナウンスで、
「服装重視の田中です」
と聞こえてきました。
一瞬意味がわからなかったんですが、
「副操縦士」の聞きまつがいでした。
ビシッと制服を着こなしている
田中さんを想像して、
スチュワーデスさんにばれないよう
一人笑ってしまいました。
(ジーンズにスニーカー)
わたしの運転する車に
家族で乗っていたある日、
後部座席の母が
「毛虫取り、どうやった?」
と突然聞いてきました。
その日の昼に庭で
草むしりなどしていた助手席の父に
話しかけたものと思ったわたしは
黙っていました。
すると母が場を取り繕うように
「歌はどうやったかなーと」
「やっぱりスタンディングとか
 あるんかなと思って」
などと言ったそのとき、
わたしは気づきました。
母はわたしに問いかけたのであり、
母が聞きたかったのは
先日わたしが行った
ケミストリーのコンサートの
感想であったということに。
(車内大爆笑)
聞きまつがいですが、
眠くて眠くて仕方がなく
こたつで寝ようとしていた兄に
「早く布団で寝ろ」と言ったところ
「ユンピョウ」と。
は? なぜ今ユンピョウ?
聞きなおそうと
「早く寝ろよ」と言うとまた
「ユンピョウ」
こたつで寝る兄はどうでもよくなり
その言葉をどうしても解明したく
もう一度「早く寝ろ」と言うと
またしても
「ユンピョウ」
どうしても解明できぬまま
何度も繰り返される同じ会話。
完全に意味がわからないので
今度はダイレクトに
「ユンピョウ?」と聞き返したら
パッチリ目を開けた兄が
「なんでユンピョウ?
 『(こたつで)寝てっぺよ』って
 言ったんだけど」
とあっさり目を覚まし
布団で寝てくれました。
恐るべし方言。
(ユンピョウ)
友人Aは「黒白チェック」を
「殺し屋テツ」
に聞きまつがいました。
「テツ」って誰?
(よしこ)

 

「聞きまつがい」のネタを編集して
並べ直したりしていると、
なにがなんだかよくわからなくなります。
さまざまな「まつがい」、
とにかく募集しております。
この下にありますボタンを
クリックして投稿してください。
よろしくお願いいたします。


「言いまつがい」を投稿する。

手持ち無沙汰な時間よ、
さようなら!
バックナンバーは
携帯電話からも
おたのしみいただけますよ。
よかったら、
お友達にもすすめてくださいね!
QRコードにも対応しました!
(2004.7.12)
QRコードは、
(株)デンソーウェーブの登録商標です。

2005-02-15-TUE
ホームへもどる