新着「言いまつがい」〜その431〜
ちょっとした「まつがい」が 微妙なおもしろさを生む、 「誤メール」の特集です。 危うく送信しそうになった、 というわけではなく、 実際に送信されてしまっている あたりがポイントです。 最後までのんびりおたのしみください。
お客様にメールで 「いつもお世話になります」 と書くつもりだったのに 「いつでもお世話になります」 と打って、送信しました。 図々しい担当者、と思われたに違いない。 (秘書M)
「変身大変遅くなり ごめんなさい。」 というメールがきました。 何に変身したんですか? と聞いてもいいでしょうか? (かつえ)
妹から来たメールです。 「最近なにか映画観た? 私は『ボーン・スプレマシー』 が観たいな。マットで慰問の」 主演俳優の名前だと気づくまで、 しばらく悩みました。 (どんな慰問!?)
友人から聞いた話なのですが以前、 大学祭に来てくれたその子の友人を 再び学祭に招待しようと 考えて打ったメール。 「股が臭い、来て!」 本当は「また学祭、来て!」と 呼びかけたかったそうな。 (せいこ)
友だちと京都で遊ぶ相談中、 「京都バスで行こう!」 とメールしたつもりが、 「今日飛ばすで行こう!」に。 (ヨネキチ)
痛風になって辛いという友人に、 お見舞いのメールを送りました。 すると友人から こんなメールが返信されてきました。 「通風なんて風通し良くて 気持ち良さそうじゃないか。 オレは風に当たっても痛い 痛風なんだよ!」と。 どうやら、漢字まちがってたみたいです。 今更ですが、お見舞い申しあげます。 (カオカオ)
彼氏がメールを書いていた時のこと。 「申し訳なかったと思います」 と書いていたのを、やっぱり 「申し訳なかったです」 にしようと思ったらしく、 後ろから文字を消して書き直したのだが、 できあがってみたら、 「申し訳なかったとです」 になっていた。ヒロシかよ! (との消し忘れ)
いっしょに仕事をしている人から 今もらったメールの文末が、 「ご確認ひょろしく お願いいたします」 になっていました。 力が抜けて確認できません。 (aaa_00100)
こんなメールを送ってしまったら? こんなメールが届いてしまったら? そうです、下のボタンをポチッとクリックして お気軽にご投稿くださいませー。 携帯にたいへん便利な 「言いまつがい」の文庫版は 新潮社より大好評で発売中です!