ほぼ日ブックス
商品について分からないことは、ここでね!
どこで買えるの?
投稿、待ってるよ〜!

新着「言いまがい」〜その676


 

さあ、今日はどんな「まつがい」を
お届けしましょうかね。
ええと、そうですね、これいっときましょう。
手書きのポップやメモなどに残された
微妙なミステイク、
それが「書きまつがい」です。
例によってさまざまなパターンで
あなたの横隔膜を直撃します。
最後までごゆっくりどうぞー。


以前、スーパーで
アルバイトしてたときのこと。
缶ゴミの分別を勧めるために
こんな紙が貼られていました。
「アルミ缶のみ
 入ること」

缶が自分からゴミ箱に入るのを想像して、
そこを通るたびに笑いを
こらえていました。
(かーちゃん)

おしゃれな靴屋さんに入った時のこと。
かわいく貼ったポップに
「越かわいい」
と、いまどきの文字で書いてあった。
「超」を超えてるってこと?
(娘と二人で大笑い)

日記に「ファー」と書こうとしたら、
「フェー」って書いてました。
(フェーのジャケット)

息子を出産した時のこと。
古くからの友人が
真っ先にお祝いを送ってくれました。
届いたメッセージには
「生産おめでとう!!」
という大きな文字。
確かに「生」まれたんだし、
「産」んだんだけどね‥‥。
未だに友人には突っ込めずにいます。
(息子を生産しちゃいました)

わが社の社長。
とっても成績のわるかった年の
反省文の出だしが、
「燦燦たる
 結果でしたが‥‥」
多分「惨憺たる結果」だよね‥‥きっと。
(いえない平社員)

友人は「夫がバカで困る」と
真剣に悩んでいました。
子供が一生懸命「歩」という字の
書き取りをしていたので
「上手に書けたねー、『あるく』」
と言ったら
「違うよママ、これは『はしる』!
 パパに教えてもらったもん」
まさかと思ったら
そこにはデカデカと
夫の「歩る」の文字が。
夫婦ゲンカになったそうです。
(いっちー)

先日行った、
近所の家庭的なイタリアンのお店。
ワインリストのひとつに「欠品中」と
上からシールが貼られていた。
ようく見ると「欠品中」に続けて
「申し分ありません」
と書かれていた。
なんだか堂々としたまつがいに
思わず納得しそうになりました。
(アンコ)

パソコンは苦手なはずの妹が、
ブログを開設したという。
記念すべき初エントリーは、
河原で飛行機を飛ばした時の
ことを書いたとか。
さっそく開いてみるとそこには、
「八ッポースチロールで
 できた飛行機を
 河原で飛ばし‥‥」
と書いてあった。
「八ッポー」もおかしいけど、
それ以前に、発泡スチロールの
「発泡」は漢字ですよ。
(アメ)
思い出しました。
昔、息子の連絡帳に
「○○(息子の名)
 友人関係で
 脳みそがある
 ようですが、
 はっきり
 言ってくれません」

と堂々と書いて、当時の担任に
赤線引かれて直されて返ってきたこと。
脳みそ→脳み→悩み、
とすぐに連想してくれて
ありがたかったです。)
何年か前、
PTAの会報(地域の懇談会の報告)に
「子供たちだけでなく
 お宿牛がお互いに
 連絡をとりあって‥‥」
とあった。
しばらく考えて「親同士」だとわかった。
(バンドリ)
この間パソコンで
「名前」と入力しようと思ったら、
日本語入力にするのを忘れており、
さらに2つ目の「a」を
飛ばして打ってしまったので、
「name」
になってしまいました。
意味は同じだけど
このままにしておくわけには
いかないので打ち直しました。
(浩司)
母が亡くなった時、
職場のみなさんからお香典をいただき、
ひとりひとりに
直接お礼を申し上げるべきでしたが
あまりにも大人数だったため、
部署ごとに菓子折りを置き
お礼のカードを添えました。
ようやくすべての部署を回り終えて
席に戻った途端
とある部署の同僚から電話があって
「あれ、冗談?」
‥‥へっ?
冗談を言えるような
シチュエーションじゃないっしょ。
あわててその部署に行ってみると
「お心遣い、ありがとうございました」
と書くべきところを
「お小遣い」
と書き間違いをしていました。
まさに顔から火が出る思いでした。
「マジで冗談かと思った」と言う同僚。
それは私のキャラゆえでしょうか。
あれから20年。
今でもよく思い出します。
(まる)
父が亡くなったばかりの時のこと。
遺品を整理していると、
闘病メモが出てきました。
いつ、どんな薬や、
サプリメントを飲んだなど、
詳しく書いてあり、
がんばっていたんだなぁ‥‥と
しんみり、
母とメモをめくっていました。
すると、
「3時
 ポリポリスを飲む」

と書いてあるのを発見し、
二人で泣きながら笑ってしまいました。
(プロポリスは体に良い!)

最後のはなんだかジンとしました。
どうもありがとうございました。
さ、みなさんからの投稿を
お待ちしています!
下の「投稿する」ボタンをクリックして
どうぞお気軽にご投稿くださいませ。
新潮文庫から発売中のロングセラー
「言いまつがい」文庫版も
どうぞよろしくー。


イラスト:しりあがり寿
「言いまつがい」を投稿する。

2005-12-21-WED
ホームへもどる