新着(しんちゃく)「言いまつがい」スペシャル! 〜その101〜
友達に呼び掛ける時に 「あのつぁ〜」‥‥。 もしかしたらドイツ語のようで、 かっこいいかもしれない。 (saraswathi)
今時珍しくメガネのレンズの厚い人に会いました。 一緒にいた友人が 「牛乳瓶のフタのようなメガネだったね」 と言いました。見えないよ。 (トコ)
大学時代、ホームステイ先の家族、 両親と2人の兄弟と私で、 たしかゲームをしていた時のこと。 8歳の末っ子の男の子が 「よりキレイ」という意味で、 「beautifuler」と言うと、 家族は大爆笑! 私は間違いはわかったのですが、 あまりツボにはまらず、冷静に 「これで爆笑できたら、 ネイティブ並みということなんだろう」 とおもってました。 (千鶴)