ほぼ日ブックス
商品について分からないことは、ここでね!
どこで買えるの?
投稿、待ってるよ〜!

新着(しんちゃく)「言いまつがい」スペシャル!
〜その106〜


久しぶりに「誤メール」の特集です。
たった数文字の「打ちまつがいで、
意味や印象が大きく異なってしまう
メールの奥深さを、どうぞ感じ取ってください。

先日友達に「いってきます」と
メールを打ったつもりが、
後から見直すと
「いってきたす」になっていた。
行くんだか行ってきたんだか‥‥。
(にょにょ)

友人のお母さん、大のメール好きで、
しっちゅう友人にメールを送って来る。
でも、どうやら濁音を
どうやって打っていいか、
いまだにわからないらしく、
一番最後は毎回
「しゃ、はいは〜い!」
すっごく気が抜けるそうな。
(林)

株主総会用の想定問答資料を作成し、
メールにて上司に送付。タイトルは
「株主総会資料送付」としたつもりが、
「株主爽快資料送付」
となっておりました。
何気なく送信ログをチェックしている際、
見なれない文字が
タイトルにあるので気付きました。
そんな資料、ステキです。
上司からもお褒めの言葉を頂きました。
(あきんこ)

ちかぢか結婚予定のカレにメールで
「親戚との顔合わせのまえに
 散髪してね♪」
と打ったつもりが、
「三発してね♪」
と堂々と変換して送ってしまいました。
カレは職場で見たはず‥‥。
他のヒトに見られないことを祈ります。
「♪」までついてるし。バカすぎる。
(るーぴょん)
僕が送ってしまった誤メールです。
関係のある会社のエライ方へ
初めて出すメールを
「お世話になっております。
 ××大学の○○とも申します。
○○とも申すんなら、
本当はなんなんだ、と
後日苦笑しながら
つっこまれてしまいました。
(の)
先日、階段から転げ落ちた事を
友達にメールで知らせたら
「毛ガニは気を付けて!」
との返信が。
そうか、階段から落ちたのは
そのせいだったのか! 毛ガニ恐い!
(リーリーリー!)
ネットオークションで
初めてお取引をする人からのメールは、
こんな一言で始まってました。
はめまして。
 よろしくお願いします。」
のっけからハメられてしまいました。
(Haruka)
友人の打ちまつがいメールです。
先日、朝起きたら
あまりにもめまいがひどかった友人は、
その旨を携帯メールにしたためて
勤め先の人に送信したそうです。
翌日すっかりよくなって出勤したところ、
周囲の人から立て続けに
「もう出勤して大丈夫なの!?」
と聞かれ、驚いて自分の送った
メールを確認したところ、
「きょうはめたい(めまい)が
 ひどち(ひどい)ので
 おやすみします。すみません」と‥‥。
よっぽどめまいがひどかったのだろうと、
職場の方々が心配するのも無理ないです。
(きんぎょ)

みなさまの受信箱、もしくは送信箱に、
こんな「誤メール」ありませんか?
発見した方はこちらのアドレスより
どうぞお気軽にご投稿ください。


手持ち無沙汰な時間よ、さようなら!
バックナンバーは携帯電話からも
おたのしみいただけますよ。
よかったら、お友達にもすすめてくださいね!

ついつい言いまつがいをしてしまったり、
耳にしたときは、
タイトルを「言いまつがい」として
postman@1101.com まで
すかさずメールをお送りくださいね。
どんどん紹介させていただきますよ!

2004-05-30-SUN
ホームへもどる