新着「言いまつがい」〜その912〜
人の名前、作品のタイトル、商品名‥‥ さまざまな固有名詞を ついつい「言いまつがえて」しまった人たちの エピソードをたっぷりとお届けします。 こういう固有名詞って、 まわりの人たちが正解を知っているだけに 言った瞬間恥ずかしいんですよね。 今日もさまざまなジャンルの固有名詞が いろんなパターンで「まつがわれて」ます。 最後までおたのしみくださいませ。
うちの母は 「ジーコのつぎは オムシ監督なんでしょ?」 と言いました。 お虫? ‥‥オム氏? (きりおん)
残念な結果に終わったジーコジャパン。 4年後に期待をこめて会社の同僚に 「オシリジャパンになったら 行けますかね?!」 オシムジャパンて言いたかったのよ。 (ベルジャー)
サッカーに全く興味のない友人の話。 ワールドカップの話題についてこようと、 知ってる選手の名前を 一生懸命思い出して言っていました。 「ロナウドにロナウジーニョでしょ、 ベッカムも知ってる。 あ、あとゴールキーパーの‥‥ ゴーン!」 得意顔に申し訳ないけど、カーン‥‥。 (さの)
電車内でのおばちゃん2名の会話。 「なあ、あの、ちょいワルの 外人のおっさんの名前なんやった?」 「ああ、あの、ちょいワルなあ、 男前の外人なあ」 「なんやったかいなあ」 ‥‥しばらく、考え中‥‥。 「あ、そや! ジェローニモさんやんか!」 「ああ、そやそや! ジェローニモや!」 違う! ジローラモさんです。 ちょいワルのインディアンって、 どうなのかなあ‥‥。 (佐)
『ロード・オブ・ザ・リング』を 家で観ていた時の事です。夫に 「リブ・タイラーのお父さんって、 あのバンドの人なんだよ!」 あのバンド‥‥口から出た言葉は 「エネオス!」 正解はエアロ・スミス。 もうノドまで出かかっているのに、 「エネオス!」しか言えません。 「ほら、なんとかタイラーだよ! ロケンローの人だよ! ‥‥エネオス‥‥」 言えそうなのに、とうとう最後まで 「エネオス」という言葉しか 出てきませんでした。 (さとみ)
私はシャンプーの パンテーン愛用者なのですが、 母は私が帰省した際に 「プロテイン買っといたよ」 と一言。 プロテインでは洗えないよ〜と 二人で爆笑しました。 (こめっと)
この手の固有名詞モノって、 読んでるといろいろ思い出すでしょう? 思い出したら、忘れないうちに即投稿! 下の「投稿する」ボタンをクリックし、 とにかく書きはじめて書き終わりましょう。 あとはそれを送信するだけです。 忘れたころに投稿が掲載されると、 意外に快感だという話ですよ? 新潮文庫の『言いまつがい』文庫版も どうぞよろしくお願いします。