新着「言いまつがい」〜その928〜
さあ、今日はおなじみ、 「固有名詞の言いまつがい」をお届けします。 映画のタイトルや曲名、 その他いろいろな固有名詞が じつに自由なかたちで「まつがわれて」います。 これだけ「まつがった」タイトルが並ぶと なんだか、それでいいような気もしてきます。 最後まで、ごゆっくりおたのしみくださいー。
学校で、 テレビの話をしていたときのこと。 私は、 「うち、今度あれ観るよ! あの‥‥えーっと、そうそう! 『愛は地球を救う 12時間テレビ』!」 あと12時間足りない‥‥。 (黒砂糖)
映画好きの旦那さん。 「今度はあれ見なきゃ! 『パイレーツ・オブ・ トリビアン』!」 居合わせた息子と二人 テーブルをたたきながら 「へぇ〜〜〜」。 (うろん。)
「『カリビアン・ オブ・パイレーツ』 って、おもしろそうだね」 と言ったら、娘がすぐさま、 「『パイレーツ・ オブ・カリビアン』!」 と言い直しました。 それを聞いていた主人が、 「『パイレーツ・ オブ・パビリオン』 って、そんなにおもしろいのか」 と、言いました。 (ハル)
先日、友人たちと観に行った話題の 『パイレーツ・オブ・カリビアン デッドマンズ・チェスト』。 観終わった後、ジョニー・デップ演じる キャプテン・ジャックのかっこよさに すごく興奮して語り合ってるうちに、 私 「ジャクテン・キャップがさぁ〜!」 すごく、弱そう‥‥。 (ヤング)
母と電話で話していた時のこと。 母「この間、あんたに 薦められた映画を見てきたよ」 私「えっ、なんだっけ?」 母「あれよあれ。えっと‥‥ 『ビール風呂』」 私「‥‥へ!?」 よくよく聞いてみたら 『ディープ・ブルー』でした。 (R)
映画宣伝の、電車の中吊り広告を 見た高校生(男子)が、 いきなりデカイ声で 「あッ、『日本陥没』!」 もう、真正面だと笑いを堪えるのが大変。 (しむしむ)
どのような「言いまつがい」でも 私たちのもとに届けてください。 その工程を具体的に述べるなら、 下の「投稿する」ボタンをクリックし、 記憶に残るその出来事を 思うがままに書きつづり、 よしできた! と思ったら 送信ボタンを押してください。 投稿って、けっこうたのしいですよ。 新潮文庫の「言いまつがい」文庫版も どうぞよろしくお願いします。