私が昔、イトコとその両親とで
山登りに行って、
かなり喉が渇いていたので
「おっちゃん、お茶ちょーだい」
と言おうとしたところ
「お茶、
　おっちゃんちょーだい」
と言ってしまった。
（美名子）

組み立て式の机を作っていた時です。
一緒に作業していたおばさんが一言
「ちょっとそこのパスタとって」
一瞬わけが分からなくなりましたが、
スパナを渡してあげました。
（きよぴー）

友人と出かけて、
塗装屋さんを見かけた時、
友人が、
「ふとんズボいねー！」
と言いまつがいました。
ズボン太いねと言いたかったらしいです。
確かに塗装屋さんのニッカボッカは、
びっくりするくらい太かったです。
（みずまこ）

最近、夫の生え際が後退してきたので、
そのことには
触れないようにしていたのですが、
ある時、夫の頭をいじっていたら、
肩に貼ったシップが
かゆくなってきたので
「アデランスがかゆくなってきた」
と思い切り言ってしまいました。
‥‥サロンパスって言いたかったの。
本当に、皮肉じゃないんだったら。
（ぎょもこ）