その1369
ふと、視界の端に飛び込んできた、
ありえない文字列。
え？　うそ？　マジ？　と驚き、
よくよく読み返してみたところ、
まったく違うことばだった。
そうです、それが「読みまつがい」。
あー、なるほど読めるわ！　というものから、
いや、ムリでしょ、読めないでしょ、というものまで
さまざまなパターンを集めてお届けします。
どうぞ、最後まで、ごゆっくり。
昨日、学校でのことです。
ボーっとしているとき、ふっと教科書をみたら
「ヨネスケ憲章の前文には‥‥」
ヨネスケの憲章が！？
とビックリしてもう一度よく見てみると
「ユネスコ憲章」でした。
（隣の晩ご飯）
車を運転中に目に飛び込んできた看板の文字。
「スーパーブー」
はて？　新しい香港映画か？
と、よくよく見たらば、「スープバー」。
新しいレストランができていました。
（スーパーブーは食べられない）
通りすがりに見た
リラクゼーションサロンの看板に
「アフロヘッド」とあったので、
どんなサービスなんだと
ものすっごく期待したのですが、
よく見たら「アロマフット」でした。
なんとなくがっかりです。
（きょん）
尿意を我慢しつつ
電車に乗っていたら、
吊り広告の「ＯＵＴＬＥＴ」の文字が
「ＴＯＩＬＥＴ」に見えました。
この読みまつがいはしょうがないわ、と
自分で自分に言い訳した私。
（にゅう）
電車のホームの案内掲示板で、
「はやみもこみち」発見！
と思ったら、
「はやてこまち」でした。
（かよこ）
ある日、猫のトイレの砂の袋に
「やせる！」と書いてあったので
トイレに減量効果があるとは何事だ、
と思ってよく見たら
「燃やせる！」の見まつがいでした。
（闇谷）
コンビニの入口に
「ようこそ、51才へ」
という張り紙があった。
ピンポイントな勧誘だな、
と思ってよく見てみたら
「ようこそ、ちばへ」だった。
（観光キャンペーン中の千葉県民）
新築の一戸建てが立ち並ぶ家のなかに、
ドアの横に「出口」と
金属プレートがはってありました。
へぇー、この家は入口と出口が別なんだ、
そんな大きい家だったっけかなあ、
‥‥気がつきました、
「山口」さんの表札でした。
（のんちゃん）
うどん屋に入ろうとしたら
「女子言平」という文字が。
「じょしげんぺい？」と
頭ん中クエスチョンマークだらけで
駐車場に入って理解しました。
「好評」でした‥‥。
（わんこ）
酔っ払って帰ってきたら、街角に
「不孝者追放宣言の街」の
ステッカーが。
びっくりして、よく見ると、
「不審者追放宣言の街」だった。
マジでビビった。
この街から追放されるかと思ったぞ。
（重ね重ねの親不孝者）
昨日、車で信号待ちをしていた時、
ふと目に入ったとあるお店の電光掲示版。
「眠っているクラゲ
　お譲りください」
の文字が下から上へつーっと流れて行きました。
再度確認する間もなく信号が変わって発進。
運転しながら考えてみたら
ゴルフ用品店の看板だったので
「眠っているクラブ」だと
わかりましたが、どうしても
「すやすや眠っているファンシーなクラゲ」の
絵が頭から離れませんでした。
（むしろ土日ネタ？）
残業して疲れて帰ってきた夜、
ボーっと新聞をめくっていたら、
目の端に広告の大きな文字が飛び込んできた。
「長瀬智也全集」
たちまち吹き飛ぶ眠気、
え？　ソロで全集が組めるくらい曲があるの？
やるなあジャニーズ事務所！
ワクワクしながら
新聞をめくった手を戻して見れば
「三橋美智也全集」
合ってるの「也」だけじゃん！
と思ったら「美智也」の中に「智也」がいた。
ま、いっか。
（ミッチーに急に親近感）
本屋さんで『孫子の兵法』を見かけたとき、
「ああ、ソフトバンクの
　新たな戦略か‥‥」
と思った自分の頭を疑いました。
『孫子の兵法』、昔からある本じゃん‥‥。
（フラン）
駅で「スゴイまつがってる」って
宣伝してるでっかいポスターを見ました。
言いまつがいのテレビ効果はこんなところまで〜、
と感心していたら、
「スゴイがつまってる」でした。
（うすい）
「読みまつがい」であろうと、
「言いまつがい」であろうと、
なにか「まつがってる」と思ったことがあったら、
すぐに投稿してみることが肝要です。
下の「投稿する」ボタンをクリックし、
その「まつがった」出来事を簡単に書いて、
完成したら、深く推敲することなく、
気軽に送信ボタンを押してください。
『金の言いまつがい』と『銀の言いまつがい』も
おかげさまでまだまだ大人気。
まだの人は、ぜひ、どうぞ！

イラスト：しりあがり寿


2007-11-14-WED
もどる
© HOBO NIKKAN ITOI SHINBUN