その1712
「言いまつがい」があるなら、
「書きまつがい」だってあるでしょう。
「言う」ことを「まつがう」人がいるなら、
「書く」ことを「まつがう」人だっているでしょう。
さぁ、そんなわけですから、
本日は「書きまつがい」の特集です。
いろんな場面で、いろんなことばが、
いろんなふうに「書きまつがわれて」います。
どうぞ、最後までおたのしみくださいませー。
母に買い物を頼まれ
買い物リストのメモを渡された。
「食パン
　パン粉
　砂糖
　卵‥‥１パック
　ちくわ‥‥２袋
　豆腐‥‥３丁目」
勢いで「目」まで書いてしまったようです。
（まさこ）
買い物に行く時に、
手帳に本日買わねばならないものを書いて
スーパーで確認しているのですが、
「乳牛」と書きまつがっていました。
スーパーで乳牛は買えない‥‥。
（本当は牛乳が欲しかった‥‥まどか）
ドラッグストアの安売りに行く前、
買うモノをオットがメモしてくれると言う。
「じゃぁ、まず、ティッシュ」と言うと、
「テイシュ」と書くオット。
亭主はオマエじゃ。
（花色木綿）
日本史の授業でのことです。
先生が「犬養毅」と黒板に書き、
字の上にルビをふってくれたのですが、
「いぬかいつよし」ではなく、
「いぬかいつよい」になってました。
（ふく）
朝、地方のニュースを見ていたんですが、
「たけのこ採りに行き遭難した」
という内容でした。
そのとき、アナウンサーは
「たけのこ」と言っていたのですが
字幕が「たこのこ」になっていました。
（無双）
私はシステム部なのですが、
今日いただいた書類に
「サクセス権をください」
と記入されていました。
正しくは「アクセス権」。
課長や部長のチェックをかいくぐり、
私の元まで到着した時点で
すでにサクセスだと思っています。
（むしろ私にくれ）
母から野菜が届いた。
同封されていたメモには、
「枝豆は塩茹でで食べるのが
　berry good！」と。
very goodの間違いと思いつつも、
「イチゴか」と
メモに突っ込んでおきました。
（にゅう）
ダンナから添付ファイル
「干し芋のリスト」がとどいた。
中身は
「・漫画用本棚
　・エレキギター、アンプ
　・Eagles楽譜‥‥」
「欲しいものリスト」だった。
（みれもん）
母は保険のセールスをしていた頃、
提案書に「お小使いプラン」
（しかも本当は『お小遣い』である）
と書きたかったみたいだが、大きな赤ペンで
「お小便プラン」
と書いてあった。
しかも10枚ほど全部‥‥。
「お母さん、小便ってかいてあるよ」
と指摘したら、今まで提案書を出した人に
恥ずかしくて電話ができないと言っていました。
（すずめ）
まだ携帯もポケベルも存在しなかった高校時代。
中学の同級生で、違う高校になった彼氏と
文通をしていたのですが、
下書きをしてから手紙を書き
その下書きをご丁寧にも取ってあった私‥‥。
彼氏とも別れた数年後、部屋の片付けをしていて
出て来た下書きを見てたら、
いつも最後のご挨拶のように書いてた
「逢いたいねぇ〜」が全部
「縫いたいねぇ〜」になってた。
ちょっと優等生キャラだった私だっただけに
よけい恥ずかしい！！
（チェリーのママ）
「書きまつがい」「言いまつがい」
その他、どのような「まつがい」でもけっこうです。
受け入れる私たちには万全の準備がありますので、
下の「投稿する」ボタンをクリックして、
どうぞ、なんの気兼ねもなく投稿してください。
具体的には、身のまわりに生じた
愉快な愉快な「まつがい」をかいつまんで書き表し、
だいたいできたなと思ったら、
あれこれ悩まず、送信ボタンを押してください。
『金の言いまつがい』と『銀の言いまつがい』も
どうぞよろしくお願いしますー。

イラスト：しりあがり寿


2008-10-22-WED
もどる
© HOBO NIKKAN ITOI SHINBUN