その1822
あちらを立てればこちらが立たず。
こちらを上げればあちらが下がる。
ま、そういう、ややこしい問題は
いったん棚の上にでもあげておいて、
元祖「言いまつがい」でお楽しみください。
腹がよじれるっ！　というほど
おかしくはないかもしれませんが、
けっこう、クスクス、しちゃいますよ？
シャワー上がり、
パートナーに言われました。
「シャワンプー浴びたの？」
リンス入りシャンプーを超えた
シャンプー入りシャワー？
（ダメージヘア用しっとりタイプ）
学校の給食で、キーマカレーが出た時。
「キーマカレーの『キーマ』って
　どういう意味か知ってる？
　インド弁で
　『細かい』って言う意味なんやて！」
と言ってしまいました。
「インド弁」って‥‥。
（ゆっぴ）
義母が会話中
「そんなスペーはないよ」と言いました。
本人は「スペース」の事を言っていたみたいです。
たった一つの「ス」が入りきらない程に
狭い「スペー」だったのね、お義母さん。
（愚嫁）
この前、夫と
「子供のころ、蚕を飼っていた」
という話になりました。
夫「蛾になっても、飛べないんだよね。
　　昔、孵したことあるけど」
私「あー、私も昔、小学校の教室で飼ってた」
夫「タマネギも孵したことあるよ」
私「タマネギ？！」
夫「‥‥カマキリだ、カマキリ」
一文字だけは合ってます。
（おかいこ）
こないだ部活中に、
突然「ギャンブル」という
言葉が思い出せなくなり、
「一かばちか」「人生最大の賭け‥‥」
「ギャ‥‥ガ‥‥」「ほら、あのー」と、
友人を巻き込んで頭をひねりました。
そのうち、ハッとなって、ぼくは言いました。
「わかった！　ジャングルだ！」
‥‥たしかに、一かばちかだけどさあ。
（ゆず）
先日、会社の飲み会の席で、同僚が
「明日は用事があるので、
　定時ピッカリに帰ります！」
とかわいく言い放ちました。
彼女の頭上に、光る豆電球が
見えたような（漫画的ビジュアル）‥‥。
「キッカリ」と「ピッタリ」が
混ざったようです。
（ノー残業希望）
朝は何かと忙しく、
同時に３つくらいの業務をこなしながら
電話に出ることもよくあります。
先日、バタバタとしていたときに
隣の営業さんが
「行ってきまーす」と外出していきました。
急いでその背中に
「行ってらっしゃーい」と言おうとして
「行ってらっしゃいしー」
と言っつまいました。
出ていきかけた営業さんが
「しー？」と振り向いてくれたので
笑うことができました。
なぜ「しー」がついたのか、
自分に問いたいです。
（ナヨミ）
イタリアからの帰りの機内アナウンス。
「当機では、ただいま、
　機内販売をいたしております。
　お支払いは、円、ドラ」
ドル、リラ、と言いたかった様です。
（スプー）
あなたが発した「言いまつがい」、
あるいは、あなたが聞いた「言いまつがい」。
どちらのパターンでもけっこうです。
下の「投稿する」ボタンをクリックして、
気軽に私たちに送ってください。
連載の傑作をそれぞれ700以上も収録した
『金の言いまつがい』と『銀の言いまつがい』、
読んでいない方は、ぜひどうぞー。

イラスト：しりあがり寿


2009-02-09-MON
もどる
© HOBO NIKKAN ITOI SHINBUN