彼氏とデパートを歩いていた時のこと。「新しいTシャツほしいんだよねー」と言おうとした私の口から出た言葉。「あたらティーしーシャツ‥‥」爆笑でした。(ひろし)
母の2連発。母「ほら、髪の換気扇‥‥」私「ドライヤー?」母「そう、洗面所に置いといたからね。それからお風呂の柔軟剤‥‥」私「入浴剤?」微妙にわかるけど、まったく違いますから〜っ!(母の翻訳機)
「ギター2本」と言う所を「ギホン」と。省略しすぎて、自分で笑えました!(てち)
とんかつ屋でバイトしていた頃、ごはんが白米か五穀米か選べるので「どちらにしますか?」と聞いたところ、返って来た返事は「ごはん!」だからどっちだ‥‥。(92)
バイトで「200円のお返しになります」と言うつもりが「200グラムになります」と。量り売りのバイトなもので‥‥。(も)
犬を飼ってらっしゃる方ならご存知の言葉を言いまつがえました。今度家にミニチュアダックスフントを新しく迎えることになりました。ブリーダーさんのところに行ってワンちゃんと対面してきた夫が見た感想を語ってくれました。「かわいかったよ〜、毛もフサフサでノズルも大きくて」ノズルじゃなくてマズル(鼻先のこと)でしょ‥‥。(しおんまま)
とある金融機関にて。書類の書き方を窓口の女性に聞き、「なるほど」と理解した私がさわやかに言い放った言葉。「ありがとうございます、わかりません」恩を仇で返すような一言。違うんだ、「わかりました」と「すみません」が一緒になってしまったんだ!いい年して恥ずかしい‥‥。(キョーコ)
今さっきの事。高3の娘が「ゆうべ全然眠れなくってさあ」と言ったので私が「お母さんなんかいつ眠りについたのかわかんないくらいだよ。もお、コテンパンだよ!」‥‥しばらく気がつかなかったけど娘が「ん?なんか‥‥」と言い出して発覚。「うん。ヘンだったよね?コテンパン?ちがうね。バタンキューだよ!」(爆笑親子)
「季節のかわりめは」と言おうとして「季節めのかわりめは‥‥」何さまなんでしょう。(雑歌屋ソプラノ様)
|