![](/m/recent/images/iimatu_mark01.gif)
先日バイパスみたいなところを車で走っていました。突然目に入ってくる看板、「麻雀クラプトン」。麻雀とギター弾きと何で関係あるんやろと思い、よく見ると、「麻雀クラブトン」でした(みきお)
![](/m/recent/images/iimatu_mark01.gif)
道を歩いていたら、マンホールに「おすし」の文字が。「きっとここはグルメ街道なんだ」と楽しくなりました。でも次のマンホールを見て、正しい答えがわかりました。「おすい」(おなか、へってました)
![](/m/recent/images/iimatu_mark02.gif)
パン屋の前に電光サイン。「パン・ケーキ」の表示に続いて「ジンベイザメ」と見える。何っ!?と思って近づいてみるとなんのことはない、「サンドイッチ」でした。なんでジンベイザメに見えたのか不思議でなりません‥‥。(1982)
![](/m/recent/images/iimatu_mark04.gif)
彼と海岸線をドライブしていたときのこと。彼はある看板を見て言いました。「この店すごいよ!オールを100円で売ってる。安いね〜!」視線の先には確かに「オール100円」の文字が。でもね、それ、缶ジュースの自販機のことを指してるんだと思いますから。(価格破壊)
![](/m/recent/images/iimatu_mark01.gif)
ぼーっとして電車内の広告を眺めていたら、織田裕二がさわやかな笑顔のドアップの横に「新生(しんせい)うずまき!」のキャッチコピーが!?銀行?洗濯機?いや「新生(しんなま)うますぎ!」でした。(長々老々)
![](/m/recent/images/iimatu_mark03.gif)
家の近所に昔からあるアパート。屋根が焦げ茶色で、外壁が絶妙なオフホワイト。シルエットもなんとなくそれっぽい。外壁には屋根に合わせた焦げ茶色の明朝体文字で「コーポしいたけ」とあります。その町に住んではや10年。アパートの名前はずっと「コーポ椎茸」だと思って「きっとアパートのオーナーは椎茸農家なのだろう」と勝手に解釈していたところ、今朝、ハッと気がつきました。「コーポ椎茸(しいたけ)」じゃなくて「コーポ石武(いしたけ)」でした。(しいたけの里)
![](/m/recent/images/iimatu_mark03.gif)
友人同士でドライブに行った時、車中で「この先最初に出くわすガソリンスタンドはどこか」というゲームをしました。みんながそれぞれ社名を言うと、一人が「デビカル!」と言いました。まわりが「それってどこのこと?」と不思議に思っていると「ほら、あれ」と言って指さす先には「出光」が。(ぴよぴよ)
![](/m/recent/images/iimatu_mark01.gif)
単なる読みまつがいなんですけど。神奈川県の葉山町には、上山口(かみやまぐち)、下山口(しもやまぐち)という地名があります。ある時、葉山在住の友人2人が長野県に行って山登りをしました。帰り道、「下山口」という表示があったので、「ここって下山口だったんだぁ」「偶然だね」と盛り上がり、しばらくしてから、「げざんぐち」だったと気づいたそうです。葉山町周辺の人には結構笑える話ですが、みんなも笑ってくれるかなぁ。(灯台サブレ)
![](/m/recent/images/iimatu_mark02.gif)
昔の話ですが、当時、通勤に使っていた駅の近くに新しくお店ができるらしいのを発見しました。何のお店だろうと思っていたら、開店日前でしたが、店の前に何本も赤地に白抜きのゴシック体で大きく「ラーメン」と書いたのぼりが立ちました。そうか、ラーメン屋ができるのか、と思っていたら、開店するとそこは花屋だったのです。「なぜ?!」と思ってよく見ると、のぼりには「シクラメン」と書いてありました。ぱっと見で思い込んでた私もバカだけど、普通「シクラメン」なんてのぼりを花屋さんが何本も立てるでしょうか‥‥。(まゆみそ)
![](/m/recent/images/iimatu_mark01.gif)
頑固な店主のこだわりのラーメン屋にて。あちこちに食べ方だののウンチクが貼ってあり、わたしも少し緊張して座っていました。ふと目の前に胡椒等と並んで「あた」と書かれたボトルが。これもきっとラーメン専門用語なんだ、一体何だろう?としばらく考えていましたが、気が付きました。それは殴り書きされた「酢」の文字でした。(キプリ)
![](/m/recent/images/iimatu_mark02.gif)
近所の工場にでかでかと掲げてあった文字を見て「静岡で蟹がとれるんかー。美味しいのかな」と感心していたら、「静かに」でした。(山田)
![](/m/recent/images/iimatu_mark02.gif)
今、ヤフー!のトップページで「黒柳徹子。人気お取り寄せグルメ」とあったので黒柳徹子さんがご推薦のグルメかと思ったら「黒豚餃子」の見まつがいでした。(長谷川)
![](/m/recent/images/iimatu_mark03.gif)
私のiPodのリストを見ていた職場の人が「クリスタルキング聴くんだ?」「caroleking」と「crystalkay」が縦に並んでいたので混じったようだ。クリスタルキング、テレビでなら何度か。(ユキコ)
|