ほぼ日 - 言いまつがい

言いまつがい

友人の結婚式に出席者複数で向かう電車の中。
花嫁は和装するのかな？
花嫁の日本髪って、何て言うんだっけ？
という話題になったときの私の回答
「あっ、わかった！
　ナンキンタマスダレ！
（南京玉すだれ）」
正しくは、
「ブンキンタカシマダ（文金高島田）」
一同、「それは、大道芸のでしょ」って大爆笑。
言った自分も、顔を赤くしながら大笑いでした。

（サヤ）