ほぼ日 - 言いまつがい

まつがいメール

ちょっとしんみりしたメールを書いていました。
「‥‥そんなかんじで、　トラウマ抱えてるんだぁ」と私。
すぐに返信がありました。
「鱒、抱えてんの？」と。
ま、まま、ます？？
慌てて送信メールを確認すると、
「‥‥そんなかんじで、　トラウト抱えてるんだぁ」
となっているではありませんか。
トラウト＝鱒！　なるほど！
鱒を小脇に抱えて歩く自分を想像し、じわじわおかしい今日この頃。

（こんがら）