紙に、そのニュアンスまで含み、転写できるか。