岡山・倉敷のデニム縫製工場から生まれた
老舗のデニム＆服飾のブランド、
JOHNBULL（ジョンブル）。
「weeksdays」に初登場となるこのブランドについて、
プレス担当のサリュコワ・マリアさんと、
営業担当の林聡さんにお話を聞きました。
会社とブランドの歴史、
たくさんあるサブブランドのこと、
岡山の工場を拠点に
地元のネットワークをいかしたものづくりのこと、
古着のこと、デニムのこと、
そして今回取り扱うサロペットとコートのこと。
13歳から日本に暮らしているマリアさんのことも、
伊藤まさこさんがたっぷりお話を聞きましたよ。

サリュコワ・マリアさんのプロフィール

Salyukova Maria サリュコワ・マリア

ロシアで生まれ、13歳から日本在住。
岡山県倉敷市を拠点とするデニムプランド
「JOHNBULL（ジョンブル）」のプレスのほか、
コンセプトストア『モーイストア』 の
ディレクターも務める。
ファッションとインテリアはヴィンテージが好き。

Instagram　@salyukovamaria

とじる

林聡さんのプロフィール

林聡 はやし・さとる

株式会社ジョンブル営業。
デニムブランド「JOHNBULL（ジョンブル）」に加え、
株式会社ジョンブルが扱う
各ブランドのSALESを担当。

JOHNBULLのwebsite

とじる

02

日本といえばデニム？

伊藤

歴史の長いJOHNBULLですから、
ずっとファンだというお客さまも
たくさんいらっしゃるんでしょうね。

マリア

はい、買い足してくださるお客さまが
おおぜいいらっしゃいますね。
そして、ここ最近だと日本のお土産で買ってくださる
外国のお客さんも増えてきました。

伊藤

海外のみなさんは、どうやって知るんでしょう。

マリア

東京の表参道に旗艦店があるんですけど、
そこにふらりと立ち寄ってくださったかたが、
「すごくいいものだね」と買ってくださって、
その後、日本に来るたびに
何回もリピート買いをなさったりするんです。
家族に買って行かれる、と聞いたりして、
とてもうれしいんですよ。

伊藤

どこの国のかたが多いですか。

マリア

アジアのお客さまも多いですけれど、
欧米、とくにヨーロッパのかたが多い印象ですね。
みなさんデニムが「Made in Japan」であることを
気にして見てくださいます。
今は“日本といえばデニム”なんですよ。
ジャパニーズデニムは、
ひとつのお土産物になっています。

伊藤

日本といえばデニム！　
今や世界でそういう評価があるんですね。
たしかにデニムの需要って、
最近、すごく高まっているように思います。

マリア

はい。デニムは今、流行っています。
トレンドということもありますよね。

伊藤

古着のトレンドも、そうですよね。
海外から買い付けた古着でも、
日本の古着屋さんが店頭に並べるものは
「きれいで安心」と言われるんですって。
日本ってそういう安心感があるんでしょうね。

林

たしかに。

マリア

今、古着市場は日本が最先端なんです。
日本の古着屋さんは、
世界のトレンドセッターなんですよ。
日本の古着屋さんが今いちばん
流行りものを取り扱っているというか、
提案をしているんですって。

伊藤

ちょっとうれしい話ですね。

マリア

海外でも日本の古着屋さんを意識している
ヴィンテージショップが多いと聞きますよ。
日本にわざわざヴィンテージショップ巡りで
来たりするんですって。

伊藤

わたしは最近行かないけれど、
街に、いっぱいありますものね、古着屋さん。

マリア

いっぱいありますね。
売れているとも聞いています。下北沢はほんとに。

伊藤

ところで、マリアさんは今、
JOHNBULLでどういう役割のお仕事を
なさっているんですか。

マリア

私はプレスで、
JOHNBULLの文字情報もそうなんですけど、
シーズンビジュアルなどを
各ブランドで担当しているんです。

伊藤

12のブランドを、全部？

マリア

そうなんです。

伊藤

頭の切り替えはどうするんですか？

マリア

私の働いているところは、
わりと近くに企画の人たちがいて、
企画段階から横で見ているので、
このブランドは今こういう方向性に行っているんだな、
というのを日々感じて、それを反映させています。

伊藤

どういうふうに写真を撮ろうとか、
モデルさんは誰を選ぼうとか、
どういうシチュエーションで展開して、と、
そういうことを？

マリア

はい。

伊藤

しかも展示会って、
年に２回だけじゃないですよね。

林

そうです。たくさんやってるんですよ。
メインのところは年６回なんですけど、
プラスαでさらに何回か。

伊藤

大忙しですね。

マリア

そうですね。

伊藤

この冊子も、マリアさんが？

マリア

はい。それはフリーマガジンで、
最近のJOHNBULLを伝える
ZINE（ジン）として出しているんです。

伊藤

これだけ多忙なのに、こんなことまで。

マリア

「やってみたらおもしろいかな」と思って。
紙のカタログは５年ぐらい前に
やめているんですけど、これは、あえて、紙で。

伊藤

すごい！　オンラインの時代ですから、
カタログはデジタル化しているけれども、
こういった大事なコンセプトを伝えるために、
あえて、紙媒体を選ばれたんですね。

マリア

そうなんです。
そして、紙でつくるからには、
すぐには捨てられないような、
読み応えのある楽しい一冊にしたくて。
つくってみたらおもしろくて、
思いのほか好評だったので、
この第２号をつくりました。
本社の、縫製を担当している人たちも、
すごく喜んでくれました。

伊藤

そうですよね。紙媒体って、うれしいですよね。
これをマリアさんが編集をしているんですね。

マリア

そうですね。
もちろん実際のライティングや撮影は、
外部のプロのかたにお願いをしていますけれど。

伊藤

エディトリアル全般を見る役割ですから、
マリアさんは編集長ということですよ。

林

たしかに。

マリア

そんな、編集長！

伊藤

52ページあるんですね。

マリア

『OLIVE』っぽさを、少しだけ意識しています。

伊藤

『OLIVE』をご存知なんですね！

マリア

『OLIVE』好きですよ。

伊藤

そっか、マリアさんは13歳で日本にいらしたから、
思春期に、日本の雑誌文化に触れている。

マリア

そうですね、90年代でした。
当時の私は『making plus（メーキングプラス）』っていう
『装苑』から出ていた雑誌を愛読していました。
型紙がいっぱいついてる雑誌だったんです。
日本の雑誌にハマっていましたね。

伊藤

そうなんですね！

マリア

雑誌が楽しかった時代ですよね。
『装苑』もそうですし、
『Zipper』とか、その時代。

伊藤

それこそ『Zipper』は女の子で、
男の子はなんでしたっけ？

マリア

『Boon』かな？

林

ぼくは『Boon』読んでましたよ！　
中学生ぐらいだったと思うんですけど・

伊藤

雑誌で世代がわかりますね。
林さんがJOHNBULLに入ったのは、
どんな経緯だったんですか？

林

会社にいるデザイナーから
誘ってもらったっていうのがシンプルな理由ですが、
デニムをはじめ、こういうものづくりが元々好きで、
とくに日本製は前職でも携わってきたので、
新しい場所で何かできたらいいなと思ったんですよ。
JOHNBULLでは、企画にも多少携わりつつ、
営業として働いています。

マリア

バイヤーさんに向けた営業ですね。

林

ある程度ものづくりを理解してるので、
“別注”を担当することも多いんです。

伊藤

今回、わたしたちが
「こういうふうにしたい」とお願いしたことが、
すごくスムーズに進んでいくので、
ほんとうに助かりました。

林

よかったです、ありがとうございました。

伊藤

今回、ノーカラーオーバーコートは
そのままオーダーさせていただいたんですが、
コットンリネンサロペットのほうは
ネイビーが「weeksdays」の限定色です。
こういったケースはあるんですか？

林

この企画に関しては「weeksdays」だけです。
でもほかのアイテムに間しては、これまでも、今も、
ショップからの別注がありますよ。

伊藤

そんな展開もなさっているんですね。