RaPPELER
ムートンリバーシブルショルダーバッグ
COLOR
-
ホワイト
-
ブラック
ナチュラルショートヘアームートンを使って作った、
リバーシブルで使うことができるショルダーバッグです。
樹脂加工された滑らかなスウェードと
カーリーヘアームートン、
どちらを表にするかで、
ふたつの顔を楽しむことができます。
同素材のショルダーは、ダブルで手持ちや肩掛けに、
あるいは短く結んでみたり、
長いままたすきがけにしたり。
いろいろな持ち方でお楽しみください。
ムートンのライダースやコートなどの
アウターを縫製している工場で生産。
１枚革で作られた軽さも魅力のひとつです。
色は２タイプ。
「ホワイト」は、
スウェードがエクリュ、
ムートンがオフホワイト。
「ブラック」は、
スウェードもムートンも黒。
ちなみに、スウェード面は、
オランダ製の羊革の原皮にクロムなめし、
細かい起毛でカットするバフィング加工に
樹脂加工を50％行う
「セミナパラン加工」を施しています。
永久的な加工ではないため
経年変化で、よりきめのこまかな
スウェードに変化します。
ムートン面には、スウェード側から熱を加え、
毛皮を櫛状のパーツで掻き上げてスチームをあてる
「カーリー加工」を施しています。
つくったのは、「weeksdays」初登場となる
日本のブランドRaPPELER（ラプレ）。
フランス語で「rappeler」は「思い出させる」
「よびもどす」の意味。
“ミニマルなデザインの中に
様々なシルエットやエッセンスを感じさせる”
ブランドです。
●Instagram
色
ホワイト、ブラック
素材
羊革
サイズ
底面直径20㎝円形 高さ26㎝ ショルダー56㎝
重さ
約210ｇ
生産国
中国
お手入れ方法
・スエード面の畳んだシワなどが気になる場合、
スチームをあて、吊るして自然乾燥をしてください。
・ 使用後は汚れやほこりを落とした上、
湿度の高い場所を避け、風通しの良い所に保管してください。
・汚れを落とす場合には専門のクリーニング店にご相談ださい。
知っておいてほしいこと
・この商品の海外発送はできません。
・やわらかい革のため、
お届けした商品にたたみ皺がついていることがあります。・色落ちする服（デニム等）を着用なさる場合には、
バッグに服の色が移染しますのでご注意ください。
特に湿気を含んだ場合、バッグの色が移染する可能性があります。
バッグの色より薄い色の衣服の着用の際はご注意ください。・おつかいのデバイスによって、
表示される色味は、微妙に異なります。
そのため、じっさいにお手元に届いたとき、
お手持ちのデバイスでご覧になっていたときの印象と
少しちがった色味にみえる場合があります。
スタッフクレジット
写真｜有賀傑
ヘアメイク｜草場妙子
スタイリング｜伊藤まさこ
モデル｜チバユカ（身長165cm）
モデル着用アイテム
○１～４枚目
ムートンリバーシブルショルダーバッグ（ホワイト）／RaPPELER
ニット ¥34,100／SLOANE
シューズ ¥42,900／DIVINA（株式会社 金万）
パンツ SLOANE参考商品
○５～８枚目
ムートンリバーシブルショルダーバッグ（ホワイト）／RaPPELER
3RD TYPE DENIM JACKET（34）／SEVEN BY SEVEN
ニット ¥34,100／SLOANE
シューズ ¥42,900／DIVINA（株式会社 金万）
パンツ SLOANE参考商品
○９～14枚目
ムートンリバーシブルショルダーバッグ（ブラック）／RaPPELER
フラットシューズ（ブラック・36）／Stilmoda
ニット ¥35,200／SLOANE
パンツ ¥31,900／SLOANE
［お問い合わせ先］
SLOANE TEL：03-6421-2603
株式会社 金万 TEL：03-5477-8031
もこもこした部分を裏返せば、
スウェード部分が現れて、
まったく違った表情に。
バッグのリバーシブルなんて、かなり珍しいのでは？
ひとつでふたつの表情が楽しめる、
ちょっと得した気分になるバッグです。
持ち手を短くして、
腕にかけたり、手に持ったり。
長くして、斜めがけにしたり肩がけにしたり
（コーディネート写真を参考にしてくださいね）と、
服や気分によって変えることも。
小さいけれど、いろいろなシーンで
活躍しそうなところもうれしい。
（伊藤まさこ）