weeksdays

ベトナムのかご

COLOR・SIZE

  • シルバー・XL
  • シルバー・Ｌ
  • シルバー・M
  • シルバー・Ｓ
  • シルバー・XS
  • ５個セット（シルバー）
  • 白・XL
  • 白・Ｌ
  • 白・Ｍ
  • 白・Ｓ
  • 白・XS
  • ５個セット（白）
  • 赤・XL
  • 赤・Ｌ
  • 赤・Ｍ
  • 赤・Ｓ
  • 赤・XS
  • ５個セット（赤）
  • 黒・XL
  • 黒・Ｌ
  • 黒・Ｍ
  • 黒・Ｓ
  • 黒・XS
  • ５個セット（黒）

ベトナムではおなじみの
テープで編まれたかごをアレンジし、
シンプルなカラーで展開した
weeksdaysの定番となっているかご。

間口が広く、
入れたものは一目瞭然。
丈夫なので、本や器など重いものを入れてもいいし、
かさばるブランケットなどを入れても。

買いものに、ピクニックに。
‥‥あらゆる場面で活躍してくれます。

色は、白とシルバーと赤、黒の４色。

今回、私がおすすめするのは、XLサイズ。
大きなかご、どうやって使うの？という方は、
コンテンツをどうぞご参考くださいね。

（伊藤まさこ）

ベトナムでは市場や大量の仕入れ、
庶民の買い物カゴとして使われている、
プラスチックのかご。
卸売業が野菜やお肉、魚などを大量に買い、
バイクの後部座席に棒を渡し、
両脇にひっかけて運ぶ姿を見ます。

そんなふうに日常的に使われているかごは、
一般的にリサイクルテープを原材料としているため、
裂けたり、割れたり、退色したりすることがあるそうです。
「weeksdays」では、
そのようなことがなるべくないように、
「ベトナム手刺繍のハンカチ」や
「ベトナム手刺繍の服」でご一緒した
ホーチミンを拠点にベトナムの手仕事を紹介している
田中博子さんに協力いただき、
オリジナルの素材でかごをつくりました。

編むテープの素材は100％バージンのもの。
厚くなりすぎないよう、
一定になるようにつくりました。
持ち手を本体につけるとき、
内側に絡めるようにしてつくっていますから、
持ったときに、洋服にダメージが
でにくくなっています。

これまで「大・小・ミニ」の３サイズで
展開してきましたが、
今回、さらに小さなサイズが２つ加わり、
表記を変更しました。

かつての「大」は「XL」、
「小」は「Ｌ」、
「ミニ」は「Ｍ」、
そしてあたらしくうまれたのが
その下のサイズ「Ｓ」と「XS」です。



田中博子さんからのメッセージ

たくさんの方に使っていただいているベトナムのかご。
ベトナムの職人さんたちからすると、
「市場かご」がどうして
こんなに日本で人気があるのか?
不思議なようです。
「どんな人が、どんな風に使っているの?」
写真を見せると、
いろんなアイディアにみんなびっくり!
目をキラキラさせて、興味深く写真をみてくれました。
海を渡って、大事に使われているのが嬉しいのでしょう。
とても励みになったと思います。
そして、私がいつもガミガミ、
きれいに編むように言っていることも
分かってくれたと思います。

生産場所が何度か変わりましたが、
回を重ねるごとに職人たちの手も慣れてきました。
テープが真っ直ぐではなく、
ほんの少しカーブしているので
最初の工程の底を編んでいくのが実は難しいポイントです。
職人ひとりひとり、
テープを引っ張る強さが違うところはいつもと変わらずで、
サイズに少しばらつきが出てしまう理由です。

昨年のロックダウン後、
かごを編む職人たちの約半数が別の仕事に就き、
かごの仕上がりが極端に遅くなってしまいました。
それでも、「これしかできないから」と言って、
かごを編んでくれた職人たち。
一人ひとりの作業量が増えた分、
編む力加減も統一されて来たように思います。

丈夫なので、ちょっとやそっとじゃ壊れません。
とてもたくましいかごです。
新しく小さいサイズが２型加わり、
かごの活躍の場が広がりますね。
小さいサイズは大きいサイズよりも
登場回数が多くなると思います。
日常使いに耐えうるかごなので、
ちょっとそこまでのお出かけなど、
いつも目につく所に置いて
使っていただけたら嬉しいです。
汚れたときのお手入れも簡単なので、
じゃんじゃん使っていただけたら
職人たちも喜びます。
（田中博子）

色

白、シルバー、赤、黒

素材

ポリプロピレン

サイズ

（XS）幅：22cm、奥行き：10cm、高さ：12cm（持ち手を含む高さ：21cm）
（Ｓ）幅：25cm、奥行き：14cm、高さ：15cm（持ち手を含む高さ：25cm）
（Ｍ）幅：35cm、奥行き：21cm、高さ：20cm（持ち手を含む高さ：33cm）
（Ｌ）幅：45cm、奥行き：23cm、高さ：23cm（持ち手を含む高さ：37cm）
（XL）幅：55cm、奥行き：27cm、高さ：28cm（持ち手を含む高さ：44cm）

重さ

（XS）約130g
（Ｓ）約170g
（Ｍ）約290g
（Ｌ）約405g
（XL）約565g

生産国

ベトナム

知っておいてほしいこと

  • ・サイズの表記を新しくしました。（大→XL、小→Ｌ、ミニ→Ｍ）
    加えてさらに小さいＳサイズ、XSサイズが登場し、
    合計５サイズになります。

  • ・職人の手加減により、サイズに若干のばらつきがあります。
    あらかじめご了承ください。

  • ・暖房器具の近くで使用しないでください。

  • ・汚れがついた場合は、固く絞った布で拭き取ってください。

  • ・ひどい汚れの場合は、中性洗剤を付けた布で拭き取り、その後、
    必ず固く絞った布で拭き取ってください。

  • ・強い摩擦が起こると、家具などに色移りをしたり、
    その部分が毛羽立ったようになる可能性があります。
    重たいものをいれたまま引きずったりしないようにしてください。

  • ・本製品はバージン素材ですが、
    極端な乾燥や寒さによりテープが割れる可能性があります。

  • ・テープの模様（凹凸の加減など）は個体差があります。

  • ・テープが裂けた場合、絨毯、家具、洋服などに引っかからないよう、
    その部分をカットしてご使用ください。

  • ・こちらの商品は海外発送はしておりません。

  • ・「XL」サイズと「５個セット」は、
    １件のご注文につきおひとり様２個までとなります。

  • ・手作業のため、
    生産するタイミングによって、若干色が異なります。
    また、ひとつひとつに多少の個体差があります。
    くわしくはこちらのページをご覧ください。

  • ・おつかいのデバイスによって、
    表示される色味は、微妙に異なります。
    そのため、じっさいにお手元に届いたとき、
    お手持ちのデバイスでご覧になっていたときの印象と
    少しちがった色味にみえる場合があります。

スタッフクレジット

写真｜有賀傑
ヘアメイク｜草場妙子（谷口蘭）、成田祥子（松浦りょう）
スタイリスト｜伊藤まさこ
モデル｜谷口蘭（身長168cm）、松浦りょう（身長161cm）

モデル着用アイテム

すべて スタイリスト私物