 |
|
|
みなさんにもおなじみの、このメッセージを、
思いきって、前面に大きくプリントしました。
「ザンパノほぼデイリーショップ」のスローガンが、
これだってことですね。
でも、その下には、
“a parte questo, ecco i libri e gli alimenti”
「それはそれとして、本や食べ物をどうぞ」
なんて書いてあって、ちゃかりしてるというか、
ちょっととぼけた感じです。
そうそう、それから、本と食料品のお店なので、
そのしるしを、メッセージのなかにまぎれこませてあります。
どこのことだか、わかりますよね？
あろうことか、ザンパノさんの似顔絵が
前面に堂々とプリントされています。
その横には、「イタリア一のいい男（妻談）」と。
‥‥‥奥さんにおだてられて、
いい気になっちゃったんでしょうか。
いずれにしても、そうとうなお調子者のようですね。
ザンパノさんという人は。
ザンパノさんのお店のロゴと、
「ほぼ日」のおさるのロゴが、
仲良く並んでいます。
「ザンパノさんと、『ほぼ日』の
コラボレーションで実現したものです」
とも書いてあります。
ザンパノさんのご好意で、
「ほぼ日」がザンパノさんちのショッピングバッグを、
つくらせてもらった、という設定なんです。
「これは、オレがちゃんと承認してる、本物だよ」
という思い入れで、ザンパノさんのサインが入ってます。
「架空の人なのに、意味がないだろう？」なんて、
どうか言わないでください。
こういうバカバカしいことは、
手を抜いちゃいかんのです。
“Leggere, mangiare, amare!”っていうのは、
「読んで、食べて、恋をしよう！」という意味で、
なにかというと出てくる、ザンパノさんの口グセです。
トマト、チーズ、オリーブ、エスプレッソ、
イタリアらしい食材にちなんだ、
おいしそうな４色を１セットにしました。
もっていく場所や気分に合わせて、使い分けてみてくださいね。 |
|
|
|
|
|
|
|
