MADELEINE

マドレーヌ

29,160YEN(税込・配送手数料別)

Scyeにつくってもらいました。

小雨くらいへっちゃらの
チノパンツ

英国クラシックのテーラリング技術に長けた
アパレルブランド「Scye(サイ)」が手がけたチノパンは、
カジュアルなのにきちんとしていて、
どこかトラディショナルな表情をもっています。

このアイテムにはっ水加工を施してもらって、
「小雨くらいならへっちゃら」にしたのが、
女性向けの「マドレーヌ」です。

ボートン トゥジューのデザインをディレクションしている
スタイリスト佐伯敦子さんが、
「ほんとうにきれい」と太鼓判を押す、
うつくしいシルエットをおたのしみください。

38と40の2サイズからえらべます。

DESIGNデザイン

テーパードしたうつくしいシルエット

ワタリから裾にかけてじょじょに細くなる、
テーパードシルエットのパンツです。

腰回りはタックを入れて余裕をつくり、
丈はくるぶしが見えるくらいの短さ。

裾はあらかじめダブル仕上げにしてあります。

フレンチワークウェアの古着などで使用されている
前カンと呼ばれるホックを、工業用チューブラーリベットで
ひとつひとつ手作業で打ちつけていて、
表に見える2つのリベットの頭部分が、
デザイン上のアクセントになっています。

  • 前立部分のクラシックなディテール。

    ボタンにくわえ、前カンと呼ばれるホックがついています。

MATERIAL素材

あくまでゆたかな風合い+はっ水力

ソフトさとドライな質感をあわせ持つ、
ヴィンテージ米綿のクオリティを求めて、
糸からつくったチノクロスを使用しています。

カリフォルニアのサンホアキンバレーで栽培された
綿花を紡績したもので、この地で育った米綿は、
米綿の中でも最も品質の高い綿の一つです。

このサンフォアキン綿をタテ糸に使用し、
ヨコ糸にはチノクロスの畝感を表情豊かにするために
アフリカのジンバブエコットンの
ナチュラルなムラ糸を使用しています。

上質な風合いとラフな表情をあわせ持った、
ユニークなバランスのチノクロスです。

この風合いゆたかな生地の質感は損なわず、
3回洗濯したあとも、はっ水能力を維持するくらいの、
日常生活はっ水の機能をプラスしました。

ボーダーシャツ「シャルロット」や「パブロ」ほどでは
ありませんが、小雨をはじくくらいの
はっ水能力は備えています。

SIZEサイズ

サイズは2種類です

「マドレーヌ」のサイズは38・40の2サイズです。

お好みのサイズをえらんでいただけるよう、
お申し込みの前には、かならずサイズ表をご確認ください。

マドレーヌ サイズ表

ウエストベルト巾ヒップ股上股下ワタリ巾ヒザ巾裾口巾
3880410426.560322417
40834107276132.824.617.5

(単位:cm)

※縫製の都合上、多少の誤差が出る可能性があります。

あらかじめ、ご了承ください。

NOTICEあらかじめ知っておいてほしいこと

  • ・このパンツは、女性向けのアイテムです。
  • ・ご家庭で洗濯する際は、洗濯機の設定を
    「手洗い(ソフト・ウール洗い)」にして、
    蛍光増白剤が入っていない中性洗剤をご使用ください。
  • ・紫外線の影響などで変色してしまう場合がありますので、
    乾かすときは、できれば陰干ししてください。
  • ・洗濯によって色落ちする場合がありますので、
    他の衣料といっしょにせず、単独で洗ってください。
  • ・他の衣類に色移りする場合がありますので、
    水に長時間浸したり、汗や雨などで湿ったままの状態で
    放置しないでください。
  • ・生地が劣化するおそれがありますので、
    漂白剤のご使用はお控えください。
  • ・予期しない縮みの原因になりますので、
    乾燥機のご使用はお避けください。
  • ・生地が劣化するおそれがありますので、
    タンブラー乾燥、漂白剤のご使用はお控えください。
  • ・はっ水は、水を生地表面ではじく機能のため、
    あるていどの時間雨にうたれるなど、
    一定の圧力がかかると、内がわに水が染み込んできます。
  • ・はっ水能力は着用や洗濯のたび、しだいに弱まりますが、
    表面に熱をくわえたり、はっ水スプレーを
    かけることによって機能が復活します。

    はっ水能力が落ちたと思ったら、髪の毛を乾かすように、
    ドライヤーを製品からすこし離して熱をくわえたり、
    はっ水スプレーを塗布するようにしてください。
  • ・はっ水能力をすこしでも長く保ちたい場合には、
    ドライクリーニングをおすすめします。

SPEC仕様

素 材:
綿100%

(サンホアキン綿×ジンバブエコットン)
生産国:
日本
重 量:
約450g
はっ水:
JIS規格 撥水度検査 3級