藍泥染 1重織りストール・Shade 4

生活のたのしみ展

（税込）

インドにて、機械紡ぎで手織りした１重織りのショールを、
奄美大島の染め工房で染色しています。

この「Shade 4」は、
インド藍を発酵させた藍瓶で、
藍染を５回繰り返して濃いブルーを染めていきます。
それだけでも数日がかりの作業ですが、
さらに泥染め(シャリンバイ染め)を３回重ねていきます。

洗いと染めを繰り返して色をかさねることで、
深い色合いのショールが完成しました。

「mills」は、世界各地に点在する工房や
職人とのものづくりを通して、
伝統と技法を繫いでいきたいと考えています。

職人による手仕事を大切に、
少量機械生産による工房と積極的に協業し、
消えつつある職人や技術、その土地に暮らす人々や風土、
情景などをお伝えしたいという理念のもと活動しています。

商品を取り巻く景色を想像してみてください。
いつもと違う日常が見えてくるかもしれません。

麻 100% (HAND WOVEN)

インド藍、泥染め（シャリンバイ染め）

約100x200cm

Woven in India
Dyed in Japan

表示の色味について

パソコンの画面により、現物と色や素材感が若干異なる場合があります。予めご了承ください。
天然の染めのためムラがございます

こちらの商品は天然の植物染め（藍染、泥染め）にて染められています。
天然の染めのためムラがございます、ご了承ください。
洗濯について

お洗濯を繰り返すことにより、また日に当たることにより独特の色落ちの変化が楽しめますが、
藍や植物染料を使用しているため色落ちしますので他のものと分け、
中性洗剤をご使用のうえ、やさしく手洗いしてください。
白色のアイテムとのご使用はご注意ください

藍染・泥染めなどによる植物染めのため、色落ちすることがあります。白色のアイテムとのご使用はご注意ください。
他のアイテムへの色落ちについて

他のアイテムに色落ちしてしまった場合は、放置せず直ぐに水洗いしてください。
革への色移りは落ちませんのでご使用の際はご注意ください。
色褪せについて

天然染めの特性により、強い日光（又は照明）を長時間受けますと
色が変色する恐れがあります。ご使用及び保管の際はご留意ください。