ほぼ日手帳2016で初めて出版する、英語に翻訳したほぼ日手帳のユーザーブックです。海外に暮らす方や、日本で暮らす外国の方にもほぼ日手帳がどんな手帳かを知っていただきたくて、全32ページすべてを英語で読めるようにしました。はじめての方でもわかりやすいように、ほぼ日手帳15年の歩みをまとめた年表や、手帳本体のページ内容を紹介するページもあります。読者の方に使い方を投稿していただいた「ほぼ日手帳の使い方テクニック70」では、ふせんの使い方や、手帳を使った勉強法など意外な使い方との出会いがあるかもしれません。『ほぼ日手帳公式ガイドブック2016』の糸井のインタビュー内容も翻訳されています。ほぼ日手帳のことをもっと英語で知りたい方は、ぜひどうぞ。