We created a cover to carry stationery and other useful items along with your techo. Its name is “tragen,” which means “to carry” in German.



Although the unique pocket holds plenty, the appearance of the cover remains simple and sleek. The design would look great for all users.



Another feature is that it is light and comfortable to hold despite its tri-fold design with magnets. We designed this cover to be nice looking as it is, with a casual beauty.



The material is an elegant and soft nylon with a leather zipper pull on the front.







The gusseted pocket with a zipper closure provides enough storage to carry as many pens and necessary utensils as you like.







The cover has a magnetic closure; the magnet is covered with a leather patch to make it gentle to the touch.







You would also enjoy the storage of the inner cover, with a leather pocket on the right-hand side and five card pockets on the left-hand side.



With the specifications changing from September 2024, the way the leather pocket is sewed on has changed.







We also changed the depth of the card pocket and added stitching on the left hand side.







The pen hook holds the pen by its clip. It keeps the form of the cover neatly even when the cover is closed.



With the specification change in September 2024, the positioning of the pen hook has changed.







These three changes have made this cover easier to use.



On the back side is also a pocket perfect for keeping tickets, notepads, and other items that you want to quickly access, with a “handwrite” tag on it.







The pocket on the front has the “handwrite” tag, too, giving the cover a unique look. We hope you enjoy handwriting with your favorite utensils at any time.







We also now have a pouch with a flat design using the same material as this Tragen cover. You can use it to store the HON and practically carry it around with you. We also recommend matching it with this Tragen cover.

Introduction to the Tragen series products

(Hobonichi Techo 2025 lineup)