ほぼ日５年手帳のカバー（ミナペルホネン/path（camel））

刺繍や染め、織りといった
さまざまな技法で生地を作り、
長く大切に着られる服を手がけているブランド、
minä perhonen（ミナペルホネン）の
テキスタイルで作った、
「ほぼ日5年手帳」専用のカバーです。

触れるたびに愛着が増していく、
ミナペルホネンのカバーとともに
５年間を過ごしてほしいと、
ことし初めてミナペルホネンのテキスタイルを使った
５年手帳カバーを作りました。

「ほぼ日5年手帳」に使うテキスタイルに選んだのは、
小道に並んだ花々を刺繍によって表現した「path」。
丸い粒状の刺繍や、細かな線状の刺繍など、
花それぞれにほどこされている
微細な刺繍の表現がたのしいテキスタイルです。

「path」は「ミナペルホネン」の洋服や小物でも
たびたび用いられている人気のデザインですが
色使いや素材は、すべてほぼ日手帳のためのもの。
陽の光があふれる小道のようなキャメル色に
鮮やかなグリーンややさしいピンク色の刺繍糸を使用。
あえて組織を細かめにして作ったコーデュロイ素材の
手触りもたのしいカバーです。

カバー内側には、
経年変化をたのしめるヌメ革を選び、
右下にはタグを付けました。

カバー内側の右端には
ペンのクリップ部分をさして使うタイプの、
ペンフックがついています。

なお、こちらのカバーは
ひとつひとつ、生地のとり方が異なります。
あなただけの柄との出会いを
どうぞおたのしみください。

◆ minä perhonen について

デザイナーの皆川明さんによるファッションブランド。

1995年に「minä」を設立。

2003年より「minä perhonen」のブランド名に。

フィンランド語でミナ＝私、
ペルホネン＝ちょうちょという意味があり、そこには
「蝶の美しい羽のような図案を、軽やかに作っていきたい」
との願いが込められています。

www.mina-perhonen.jp

＜ほぼ日の関連コンテンツ＞

・「つくりつづける。考えつづける。」

・「ひと粒の麦から。」

・「魚河岸とミシン。」

使用アイテム・スタッフリスト

フォトグラファー: 吉森慎之介（イメージ写真）、大江弘之（商品写真）
スタイリスト: 荻野玲子
ヘアメイク: 平川陽子（mod's hair）
モデル: 門田怜（Image）

使用アイテム （問い合わせ先）: ombraコート ¥104,500、le matinブラウス ¥57,200、sääパンツ ¥49,500、forest paradeシューズ ¥33,000（ミナペルホネン：03-5793-3700）

ほぼ日５年手帳のカバー（ミナペルホネン/path（camel））

13,120円
8,500円

通常販売

全国一律770円

可

このカバーで使える手帳本体

ほぼ日５年手帳
５年手帳

【ほぼ日５年手帳】

ほぼ日手帳の良さを受け継いだ、 気軽に続けやすい５年手帳: 見開きに５年分の同じ月日の記録をつけることができる、用紙A6サイズのコンパクトな５年手帳。
方眼ベースのレイアウト、180度パタンと開く造本、日々の言葉など、ほぼ日手帳の特長を受け継いでいます。

用紙A6
厚み25mm

１日ページ
年間カレンダー
おまけページ

サイズ・仕様

カバー

サイズ	横130mm×縦168mm×厚さ20mm （実際の製品は、寸法に若干の個体差があります）
重さ	約60g
主な素材	コットン

ほぼ日５年手帳

サイズ	A6サイズ（用紙サイズ）横113 mm×縦153 mm×厚み25mm （実際の製品は、寸法に若干の個体差があります）
重さ	約340g
総ページ数	752ページ
紙質・製本	薄くて軽く、裏抜けの少ないトモエリバー（手帳専用紙）／糸かがり製本
表紙の素材	PVC
方眼のサイズ	3.7ミリ方眼
年間カレンダー	2023年、2024年、2025年、2026年、2027年
１日ページ	2023年～2027年１月１日〜12月31日
日々の言葉	あり
おまけページ	1年1ページメモ／Remember This／Gifts／Addresses（for 6 people）／My Lists／わたしの好きなもの／Personal Notes

知っておいてほしいこと

商品がお手元に届いたときに、より満足していただけるよう、
あらかじめ知っておいていただきたいことを、
マイナス点も含め、お伝えします。ご注文の前にかならずご確認ください。

実際の寸法が仕様と若干異なる場合があります: 工場の人たちが1枚1枚作っているため、実際の寸法が仕様と若干異なる場合があります。
サイズなどはできるかぎり均一になるように確認しながら制作しておりますが手作り品の特徴としてあらかじめご了承ください。
柄の出かたはひとつひとつ異なります: 柄の出かたはひとつひとつ異なります。実物と画像で柄の出かたが異なりますことをあらかじめご了承ください。
内側の革はヌメ革を使用しています。天然皮革のため、牛のしわ、傷、血管などがシミや汚れのように見えるものがあります。: 内側の革はヌメ革を使用しています。天然皮革のため、牛のしわ、傷、血管などがシミや汚れのように見えるものがあります。天然皮革の特徴ですので、革の特徴としてあらかじめご了承ください。
刺繍部分に少々の糸の飛び出しが見られる事がございます: 刺繍部分に少々の糸の飛び出しが見られる事がございます。あらかじめご了承ください。

表面の縫い目が多少曲がったり、凹凸が見られる場合があります: 厚みの違う生地を縫い合わせているため、表面の縫い目が多少曲がったり、凹凸が見られる場合があります。あらかじめご了承ください。
摩擦や密着により 色移りすることがあります: 他のものとの摩擦や密着により色移りすることがあります。
特に水や汗などで濡れた場合は、衣服や持ち物に色移りしやすくなるためご注意ください。
高温、多湿の場所を避けて保管してください: 温度や湿度の高い場所に長時間置いておいたり、他のものと長時間密着させておくと、変質や色落ち、色移りが起こるおそれがあります。
ミナペルホネンの店舗等ではお問い合わせを受け付けておりません: ミナペルホネンのデザインディレクションのもと、株式会社ほぼ日が製造と販売を行っています。
そのため、ミナペルホネンの店舗等ではこのカバーに関するお問い合わせをいっさい受けることができません。
ほぼ日ストアまでお問い合わせください。