全部は無理 ずっと通訳なしでチームのメンバーと コミュニケーションしている田口選手。 「聞くぶんにはほとんど問題ない」らしいですが、 ある日、試合前のミーティングに 宣教師さまがやってきて ありがたい説教をされたとき、 「キングソロモン」を「キングサーモン」と 「法（ｌａｗ）」を「生（ｒａｗ）」と聞き間違え、 「生のシャケがどうしたんや？」と不思議に思った、 という話が『タグバナ。』に収録されています。