| 日野原 | もともと、よど号から解放されて、 金浦空港に４日目に着いて、 飛行機からの、タラップを降りたでしょう？ それで金浦空港の土を踏んだときにね、 「地球に帰ったな」という感じがした。 足の裏に地球を、大地をものすごく感じたわけです。 ４日間、飛行機に乗っていたと同じでしょう？ だから、あぁこれは、アポロから帰った人が、 地球に生還したときの感覚だなあと思ったのです。 その足の裏の感覚が、今まで、今も続いているわけです。 「地球に帰ったなあ」という、そういう感じがね。 だから、もう一度僕の人生を ここで始めるんだなというふうな気持ちで 羽田に帰ってきたわけです。 |
| 糸井 | それはもう 「うれしい」とかって気持ちとは違うんですね。 |
| 日野原 | 違います。 だってね……。 ふつうに飛行機に乗っていたのにゴタゴタして、 福岡の空港で６時間ぐらいいて、 それでも何とか軍隊や警察が 捕まえられると思っていたけれど、 ぜんぜんできなかった。 子供と老人をおろした後で100人いて、 また飛行機が出たときに、 テロリストの彼らは、意気揚々としたんですよ。 いよいよピョンヤンに行けるなぁ、と。 「お客さん、随分迷惑をかけましたけれども、 皆さん、ピョンヤンに行ったら、 またこの飛行機できっと折り返し日本に帰れるから、 まあ、悪く思ってくれるな」 非常に、彼らとしてはもう勝利だから、 「赤軍のパンフレットや、 金日成の伝記や、赤軍の活動状況や、 マルクス、レーニンのものがあるから、 向こうに着くまで時間かかるから、 読みたい人はお貸ししますよ」 そんなことを、言っていました。 そこに、伊藤静雄の詩集とか、 ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟』 といったものが、あったんです。 |
| 糸井 | あぁー。 |
| 日野原 | それで、 「誰か読まれる方は？」と言われた。 麻縄で、こんなんなって くくられているんですよ。 誰も手を挙げない。 非常事態だから、 そんな読むだとかいうことには、 なっていなかったんです。 |
| 糸井 | 余裕がないわけですね。 |
| 日野原 | そうですよ。 それでも僕はこう手を挙げたら、来て、 「何が読みたいですか？」と言うから、 「じゃ『カラマーゾフの兄弟』読ましてください」 と言ったら、向こうさん、ポーンと５冊ぐらいね。 「あぁ、これでもうよかったよ。 これで日夜読んでおれば、 この不安はもう免れるな」 そう思った。 そして、ロシアの小説だから、 登場人物の言葉は長いし、 ゆっくり読んで、ゆっくり覚えようと。 とにかく、ゆっくりね。 そのときは僕は 「これは１カ月は抑留されるだろうなぁ」 と思っていました。 １カ月、じっくりドストエフスキー読もう、って。 |
| 糸井 | 少しずつ読もうと思ったわけですね。 |
| 日野原 | もうこれでいいなというふうに思ったら、 もう怖さがなくなった。 |
| 糸井 | はぁー。 |
| 日野原 | 自分の死の不安が、なくなった。 |
| 糸井 | ドストエフスキーは、 もともとお好きだったんですか？ |
| 日野原 | 学生のころや、若いときには 私はドストエフスキーを好きでした。 文科に行っていた私の友人も ドストエフスキー好きだったから 一緒によく彼を論じていましたね。 |
| 糸井 | はぁ、じゃ、もともと ドストエフスキーをお好きだったところへ、 それが偶然あったんですね、 そんな飛行機の中の非常時に。 |
| 日野原 | うん。 そして、 カラマーゾフを開けたらねぇ、 あの最初に聖書の言葉があるんです。 |
| 糸井 | そうですね。 |
| 日野原 | 「一粒の麦が 地に落ちて死ななければ、 それはただ一粒のままである。 しかし、もし死んだなら、 豊かに実を結ぶようになる。 （ヨハネによる福音書。第十二章二十四節）」 ほんとうに、死ねば多くの実が結ぶからね。 ひとりの人間は、まずは一つの麦だけど、 このまま麦であるだけなのか、それとも 死んだあとに実を結ぶように成長するか、 そういうことがこのテーマだったなあ、 と偶然に驚きました。 |
| 糸井 | そういう状況で読むと、 やっぱり心から通じるんでしょうね。 |
| 日野原 | ええ。 「長老ゾシマがこう言った」なんか出ると、 自分に働きかけている言葉を覚えていますね。 |
| 糸井 | 若いときに論じている時代と 本の内容は、まったく違う、しみこみかただった。 |
| 日野原 | そう。 ものすごく自分のものとして受け取ってね。 |
| （つづきます） | |
 |
 |
 |
|---|
 |
 |
 |
Illustration: Ireahim Kasso
