オガー |
寒くなってきましたねえ。
風邪ひいてませんかー。
|
りか |
受験生のみなさんは
特に気をつけてほしいものです。
|
ゆーないと |
最近受験生のみなさんが
同志に思えますよ。
毎日毎日、漢字を突きつけられて、
読め読め読め読めとーー！！！
|
アロハ |
え、やめる？
|
ゆーないと |
ううん。やめない。
この前友だちに「蛞蝓」って
書いてあげたら、
「会社でなにやってんの？」って
ほめられたし。
|
オガー |
そうかそうか。よちよち。
かわいいのぅ、おまえは。
|
りか |
ちょっといいですかー。
先週の補足なんだけど。
|
アロハ |
はいはい。
|
りか |
「々」について、あのあと、
たくさんメールをいただきました！
 |
 =
私はパソコン教室の
インストラクターをしていたものです。
「々」の読み方は確かにないのですが、
ワードで入力する時に
「くりかえし」と入力して
変換をするとこの字を
入力することが出来ます。
他に、「ヽ、ヾ、ゝ、ゞ、〃」が
「くりかえし」で
入力することが出来ますよ。
（美都子） |
|
オガー |
このほかにも、
「どう」「おなじ」と打つと
出るというメールを
たくさんいただきました。
みなさん、ありがとうございますー。
|
アロハ |
うわー。ほんとだ。
どうどうどう！ 々々々！
|
りか |
記号を意味で変換してるんだね。
わたしのは
「くりかえし」はいけるけど、
「どう」ではでない‥‥。
どうしよう。なんつって。
|
オガー |
（無視して）使ってるパソコンの
環境によって違うから、
いろいろ試してみましょ。
|
ゆーないと |
ねーねー、
「意味で変換する」で発見したの！
「びっくり」って打つと「！」
ほらほら！
|
りか |
へーえ。じゃ、「？」は？
|
みんな
|
‥‥‥‥。（カタカタカタカタ。）
|
オガー |
わかった！
|
アロハ |
‥‥わかんない！
|
オガー |
これも日本語変換環境によって
違うのでしょうね。
みなさんもヒマなときに
探してみてね。
|
ゆーないと |
カタカタカタカタ。
猫かわいいー。
|
りか |
ニンテンドーＤＳで遊んでるやん！
|
アロハ |
ねぇねぇ。ところでこのメールなんだけど！
|
=
電気ポット、ボタン押すと
お湯が出てくるポットですが
そのボタンに「出湯」と書いてあって
それを何と読むかということなんです
しゅっとう？いでゆ？でゆ？
辞書サイトで調べたら
「温泉」の意味で「でゆ」と
「いでゆ」がありましたが
「お湯を出すこと」の意味の「出湯」は
やはり無かったんです
そのボタンを人に押してもらうのを頼む時に
どう発音するべきか。
「いでゆボタン押してちょうだい」
なのか、
「しゅっとうを押せばお湯が出るから」
なのか
パッと見て意味はすぐに分かるんですが
音読することを前提にしてるのか
ちょっと怪しい気がします。
そんなこといちいち気にしないで
自由に呼べばいいんでしょうかねえ
でるおゆボタンとか、
でるゆ〜ボタンとか。
（フック） |
|
ゆーないと |
あー。この事務所のポットにもあるね。
そういえばなんて読むんだろう。
 |
オガー |
‥‥え、「しゅっとう」じゃないの？
がーーん！
ずっと「しゅっとう」って思ってた。
ほんとだ、辞書にもない！！
台所でお湯を出すときは必ず、ポットに
「しゅっとうせよー！ じゅぼぼぼぼ！」
って言いながら出してたのにー。
|
りか |
そんなあなたにびっくりです！！
|
アロハ |
誰か知ってるかた、教えてください！！
|
ゆーないと |
それをゆーなら、あっしは、
ラジカセとかの、録音するときに押す
「RECボタン」も読めない。
「れっく」？ 「あーるいーしー」？
街角のヒップホップ野郎から
投稿来ないかなあ。
|
オガー |
「ヨーメン！ヨーメン！
れっくボタンをスイッチらオンして
レッツらゴン♪」
みたいな？
実際、読めんヨーメン、YO！ MEN！な
ウチら何すけどね。
メールお待ちしておりまーす！
「出湯ボタン」はこう読む！
「RECボタン」はこう読む！
|
アロハ |
今週はお台所特集もあったし、
台所つながりだったねえ。
「杓文字」にはまいった！
どこの文字かと思った！
|
りか |
台所といえば‥‥‥‥嫁な語？
|
オガー |
でた！
|
りか |
「愛妻弁当、作りますー♪
ピンクのショウガでハートを描いた
その夜はー♪」
うふ。うふふふふ。
|
オガー
＆アロハ
＆ゆーないと |
帰れー！
|
