ソブエ「ぼくも耳がよわいせいか
そんなことよくあるよ〜。気まずいよねー。
聞き直してもさ、
同じ発音、同じ調子で繰りかえされると
同じようにわかんないし!
で、今度は違う音程でいってほしい……。
と思っても、そんなふうには聞けなくって、
また『えっ?』なんて聞いちゃってさ。
また まったく同じ音で
くり返しで戻ってくるし!!
……MAYA MAXXは、耳はいいほう?」
MM 「というよりMAYA MAXXは、
むしろ自分が聞き取りにくい人だと思う。
なんかね……自分でも声の通りが悪いと思う。
お寿司屋さんでも注文が通ったことないし……。
特にね何か一生懸命伝えたい時は……
まず自分でも何言ってるか
だんだんわからなくなるし……
カツゼツ(滑舌)が悪いし……
言いながら申し訳ありません! と思う時ある。
すいません今のぜひ聞き返してと思いながら
喋る時ある」
ソブエ「そっかなぁ。ぼくは聞き取りやすいけど……
低い声が聞こえにくいよ。男の声とか。
あとさ、聞き返したときに
相手が同じ言葉を
大きくハッキリ
繰りかえし言ってくれちゃったりするとさ、
……なんか怒られてる気持ちになっちゃうよね。
怒られてるワケじゃないのに」
MM 「あのさ……怒ってんじゃないんだよね。
次こそは……と力んじゃうだけなんだよね……」
ソブエ「うんうん。
でもさ、相手に同じ言葉を繰りかえすように
強制する感じって、
どことなくたかびしゃな雰囲気だよね。
『もう一度、おっしゃい!』みたいな……。
なんだか申し訳ないものだしねぇ」
MM 「いや……その方が気楽な時あるよ。
気を使って流してくれるのってわかるもん。
そしたらますます
ダメになっちゃうんだよね……」
ソブエ「……あぁ、わかっちゃうよね。
もしも海外の人だったらさ、
表情やらポーズやらで
おぎなうかも知れないけどね。
日本では、音がなによりの
たよりだったりするからさ。
耳の遠い人は、ドキドキだね」
MM 「声がくぐもっていて、
カツゼツが悪い人もドキドキだよ」
|