──

鹿児島さんのお皿や器は
いまは日本ではなかなか購入できないですよね。
以前は、日本で個展を開いて
作品をお客さまに買っていただくスタイルだったと
思うんですけれど、
少し前からロンドンのギャラリーを通して
販売するようになっていますよね。
そのきっかけって、なにかあったんでしょうか。

鹿児島

コロナ前の話なのでもう10年近くなりますが、
イギリスに住んでいる、
アートとかクラフトが好きな友達夫婦が
きっかけをつくってくれたんです。
奥さんのほうが、
私が福岡のコンランショップに勤務していたときの
同僚で、
その夫婦がイギリスの磁器のメーカーに
私のことを紹介してくれたんです。

──

それはもしかして
ジョン・ジュリアンでしょうか。
鹿児島さんがお仕事をされた作品がありますよね。

鹿児島

そう、ジョン・ジュリアンです。
そのジョン・ジュリアンの人たちが
「睦と遊びに来て」と言ってくださったんです。
それでイギリスの工房に行って、
大きなお皿に絵を描いたんですね。
そしたらジョン・ジュリアンの創設者の
ジュリアン・セインズベリーが絵を見て
「僕の知り合いのギャラリーに売ってもらおう」と
言ってくれたんです。
これがきっかけでロンドンの「メッサムズ」という　
ギャラリーとつながりができました。

──

なるほど。
とんとん拍子で話がすすんだんですね。

鹿児島

そうでしたね。
２回目のジョン・ジュリアンの工房を訪ねたら、
ポーセリン（磁器）の生地がいっぱい置いてあって、
「睦、好きなだけ絵を描いていって」と言われて。
私のほうも、なぜかたくさん生地をつくってくれた
彼らの気持ちに応えたいと思って、
はりきってたくさん絵付けをしたんです。
ジョン・ジュリアンの工房の広い敷地の中に、
マナーハウスがあって、
そこがB&Bになっているんですね。
真冬でしたが、１週間くらい泊まり込んで
朝から夜まで延々と絵付けをし続けたんです。

鹿児島さんとジョン・ジュリアンとのコラボレートによる食器シリーズ。

──

ジョン・ジュリアンとの出会いをきっかけに、
日本国内の販売から、
ロンドンのギャラリー中心の販売に変わっていったんですね。

鹿児島

そうですね。
メッサムズの人たちは
「私たちの仕事はマコトの作品の価値を上げることだから、
楽しい、いいものを作って」みたいな感じで
応援してくれます。

──

売上の一部をギャラリーと作家が
分け合っている形ですか？

鹿児島

そうです。ものの価値を高めれば
その分、自分たちにも作家にも対価が得られる。
この間もニューヨークでのポップアップストアに
私の作品も持っていってくれて。
いろんな方法でプロモーションをしてくれています。

──

メッサムズにはどんなお客様がついているんでしょうか。

鹿児島

一般企業、ホテルやビルのオーナー、
学校や病院の経営者の方がいらっしゃるようですが、
個人のコレクターの方も多いようです。

私の作品を海外に持っていくと
「どこの国の人がつくってるの？」と言われることが多いんですよ。
「フィンランドで同じようなお皿を見た」とか
「スペインでこういう作家がいるよね」とか
「北欧のものでしょ？」とか
「メキシコにもありそう」とか。

──

鹿児島さんの作品はどの国にも溶け込みそうです。

鹿児島

最終的に「（日本人の）僕がつくっています」と言うと、
「あなただったの」と言って納得はしてくださるんですけど、
どこの国のどんなものかがよくわからないと
捉えてくれるのは面白いですね。

もともと海外のギャラリーに出している理由の一つに、
独りよがりになりたくなかったからというのがあります。
日本にいると「鹿児島睦」がつくったということで
お皿を買ってくれる人がいるかもしれない。

私のことを知らない人が
私のつくったものを見てどう思うのか。
面白いって思ってくれるのか、
素通りするのか、それを知りたかったんです。
それを検証するために海外で売ってもらおうと思ったんです。

──

結果はどうでしたか？

鹿児島

今のところ、私の作品を楽しんでくださっているようなので、
よかったなと思っています。
私がつくっているとかそんなの抜きにして、
私のお皿を「面白い」と言ってくださるのは
ありがたいと思っています。