|
|
| その2012 |
 |
視界の端をふっとよぎった文字が
あまりにも意外！ 超意外！
率直にいって、超びっくり！
なにそれ！ マジですか！
とか思って、もう一度じっくり見てみたら、
ぜ〜んぜん、違う文字でした。
そうです、それが「読みまつがい」！
なかには「お見事！」と
うなるような「読みまつがい」も。
最後まで、おたのしみくださーい。 |
|
|
|
|
|
コーヒーの広告にて。
リキッドコーヒーを
「ドッキリコーヒー」と
読みまつがえました。
ああ、どっきりしたぁ〜。
（びっくりコーヒー） |
|
とある中学校の前を通りかかったとき、
校門に「警察官バトル中」の貼り紙が。
校内で不良同士の乱闘でもあったのか！？
とビックリして、あらためてよく見てみたら、
「警察官パトロール中」でした。
（たけぽん） |
|
私の母は、ユリウス・カエサルの
本の帯に書かれたコピーを見て
「『なぜ、カエルか。』ってなに？」と。
いや、「なぜ、カエサルか。」だから。
なぜカエルかは私が聞きたい。
（偉人の威厳が台無し） |
|
帰宅途中、すきっ腹を抱えて電車の窓から
ぼけらっと外を眺めていたら、
「おいしい
インドテニススクール」
という文字が見えました。
なんじゃそれは、と目を見張ったところ、
「あじさいインドアテニススクール」
という看板が。
（その日の夕食はカレー） |
|
雑誌を読んでいると
『おしおき隣人』
という言葉が目に飛び込んできた。
よく見ると、
『愛おしき隣人』という映画の紹介だった。
（狂おしき妄想） |
|
車の通りの少ない駅前の商店街を
ベビーカーを押して歩いていたら、
30ｍ先の小さな町の魚屋の前の立て看板に
「おわび」と筆字で書かれていた。
賞味期限切れの魚を売ったか、
値段を間違って売ったのが発覚したのか
と思いながら近くに来たら
「あわび」だった。
（ジェームス） |
|
家族に笑われた、私の読みまつがいです。
我が家のトイレに貼ってある
日めくりカレンダーに書いてあった
萩原朔太郎さんの詩を
ぼぉっと眺めていたら、こんな一文が‥‥。
「こころをバナナにたとへん」
バナナ？？？
なぜ？ あの朔太郎さんが？ 心がバナナ？？？
と、思いつつトイレを出てキッチンへ行くと、
妹がバナナを食べていました。
それを見た私は
「わー、今ちょうど、トイレで朔太郎さんの
バナナの詩を読んでたとこー」
と言ったら、大笑いする妹と母。
ホントは「こころ、をばなににたとへん」
だったのでした。
朔太郎さん、ごめんなさい。
（コタ姉） |
|
今日、「駐禁」を
「馬主（ばぬし）禁」と
読みまつがえました。
（もっとくっつけて書いてほしい） |
|
|
|
「読みまつがい」「言いまつがい」
どんな「まつがい」でもかまいません。
どうぞ遠慮なく私たちにお送りください。
右の「投稿する」ボタンをクリックし、
その愉快なエピソードを簡単に書いて
ためらうことなく送信ボタンを押してください。
細かいことは気にせず、お気軽にどうぞー。
そんじゃ、また明日、お会いしましょう。
イラスト：しりあがり寿 |
|
|
|
| |
| 2009-08-18 |
| |
