先日職場で、取引先からの電話を取りました。 「松崎さんはいらっしゃいますか?」 「はい、松崎ですね? 少々おまつざきください」 わ〜! なに言ってんだ〜。私! なのに相手は静かに 「はい」との返事。 取り次ぎまでの間、 どう「おまつざき」してたんだろ? (少々お待ちください)
ビートルズの『イエスタデイ』が BGMで流れる、とある雑貨屋。 店員さんの頭の中にも 自然と曲が流れていたのでしょう。 大きな声で、「いらっしゃいませー」 と言うつもりが、出てきた言葉が、 「いえすたでーーーっ!」 ビートルズ、好きなんですね‥‥。 (お〜いお茶)
最近はやりの女子ファッション「森ガール」。 ある日テレビを見ていた夫が 「あ、この子の雰囲気ってあれでしょ! ‥‥えっと‥‥山の子‥‥?」 近い‥‥かな? (田舎育ち)
電車の中で、 私の前に立った二人の繰り広げた会話。 「フリジンだっけ? リフジン?」 「理不尽、理不尽」 と、ここまでは、 ありがちな話なのですが、この後 「フリジンじゃあ 革ジャンとかのアレ (とやって、手をひらひらさせる)に なっちゃうじゃん」 「ああそうだよな、フリジンなぁ」 ‥‥それは「フリンジ」じゃないか、 と思ったんですが、何しろ 赤の他人の会話なのでつっこめませんでした。 (京葉線)