ほぼ日刊イトイ新聞 - 『言いまつがい』

	うちのおばあちゃんは、『タイタニック』に出ていたレオナルド・ディカプリオのことを、「ホラ！　なんて言ったかねぇ。　船の映画の二枚目の人！　あ～、デブカルチョ！」（かずこ）
	柳楽優弥くんを「ナギラケンイチ」と言いまつがった方がおられましたが、私もやってしまいました。私「あの～、あれ、　　カンヌで賞とった　　‥‥シラク君！」友「それ大統領じゃん」（ややこしい）
	『星になった少年』を『象になった少年』と言い間違ってしまうという投稿がありましたが、私も『象に～』と言いかけて、頭の中で「象ではないんだ！」と思い直すせいか、最近『ウシになった少年』と言ってしまいます。きっと、食べたあとすぐ寝てしまったんでしょう。（たっき）
	先日、友達と映画について話していたときのこと。私「最近、おもしろい映画やってる？」友「あー！　　あたしアレ観たいっ！　　『うぶげの夏』っ！」 ‥‥あなた、ソレって『姑獲鳥（うぶめ）の夏』では？（カナカナ）
	映画の話をしているときに母が一言。「あ、あれがやってるね。　『うずらの夏』！」 ‥‥どこのドキュメンタリーですか？（京極ウブメ）
	主人とレンタルビデオ店に行った時のことお目当てのタイトルが思い出せない様子の主人。「あ～あれ、何だっけ？　時代劇みたいなヤツで‥‥」「うん」「着物着てて、呪文となえて‥‥ 　阿部のナントカが出てきて‥‥」「はいはい（阿部晴明ね）！」「そうだ！　『影法師』！」 ‥‥堀内孝雄かいっ！（『陰陽師』サンキュ～！）
	テレビで『オペラ座の怪人』の曲が流れてきた時、「あっ、あたし　この曲知ってる！　『怪人二十面相』やろ！」と自信満々で言ってしまいました。（惜しい）
	私は『スターウォーズ』がよくわかりません。わからないなりに、『スターウォーズ』が好きな夫と会話したかったので「あの白くて丸い　ロボットはかわいいよね」と伝えようと思い、「ＲＳ２３２Ｃって　かわいいよね」と言ってしまいました。ある意味『スターウォーズ』ファンよりマニアックな発言かもしれません。ネットワーク系エンジニアの夫もうろたえていました。（gumi）
	今日、髪を切ってきました。家にるんるんで帰ると、父がこう言いました。「お！　お前、　マッシュかまやつ　みたいに　なったなぁ～！」潰すのか、かまやつひろしさんを。それをマヨネーズで和えたらサラダか。っていうか、女子大生に向かって失礼だぞ！（なぎ）
	ある日旦那とドライブをしながら、しりとりをしていたときのこと。わたしが「む」で終わると、旦那は得意気に元気よく「ムッシュわかまつ！！」（ババンバン）
	ドラマにでている女優さんを見て、つい「ミノワってかわいいね」って言ってしまった。ミムラの間違い。（ゆい）
	ある朝の通勤電車内での出来事です。座っていた僕の前に、女子大生らしい二人組が立ちました。Ａ「そういえば、あの子　　５千円札の女の人に似てない？」Ｂ「言われてみればそうかも」Ａ「あれって　　小野妹子だよね？」Ｂ「え～違うよ！　　与謝野晶子だよ！」僕はうつむいて「樋口一葉だろ！」とツッコミを入れそうになりながら必死で笑いをこらえていました。（小野妹子は男です）
	夫に職場での苦労話を聞いて、「なんかそれ　Ｘｂｏｘで　やりそうな話だね」と言ってからまつがいに気づき、「違った、　Ｘ－ＪＡＰＡＮ」と訂正。「‥‥プロジェクトＸだろ」Ｘしか合ってないし。（ぎょもこ）
	富士急ハイランドから戻った娘に「富士通ハイランドは　楽しかった～？」と大声で聞き、娘に「それ、コピー機とかパソコンとか　機械ものがたくさん並んでるの？」と返されました。（機械に弱い母）
	夫との会話。私「ねぇ、夏休みの野球のチケットって、　　どうやってとったっけ？」夫「ちあぴけっと」私「もっかいゆってみ？」夫「ぴけっとちあ？　　ん？　　ちあ‥‥ぴ‥‥あれ？」自力ではたどりつけませんでした。（なだ）
	私の友達がイッパイ遊びに来た日。父「暑いからジュース　　買って来てやるな～」みんな「やった～♪」父「スプライダーで　　いいかぁ～？」慣れないスプライトと言おうとしたばっかりに‥‥。（たかこ）
	幼少の頃から筋金入りの漫画好きである母がある日、漫画の感想を語り出しました。でも、私には何の漫画のことかわかりません。「なんていう漫画？　誰が描いてるやつ？」「ほら～、　あんた大好きでしょ！　しりのあな寿！」なんて失礼な言いまつがいを～～！と怒りつつも、おかしさに腰がくだけました。（伊豆のダンサー）
	黄色いＴシャツを着た芸能人を見た母が、「『愛は地球を誘う』！？」地球を誘惑して何をしたいのだ、母よ。（レンジャー隊）