- 田中
- 今日はモンドセレクションを…。
- 糸井
- いつもありがとうございます。
ミスター手土産。
今日もいくつかの紙袋を持ってて、
「手土産研究家の田中さん」というふうに
僕は認識しています。
- 田中
- いつそんなことになったんでしょうか(笑)。
- 糸井
- どうしてそんなに手土産を?
営業をやってらっしゃったんですか?
- 田中
- いやいや、まったくやったことないですけど、
やっぱり貰うとうれしいという経験が大きくて。
…まぁ、自分が持ってくるものは
だいたいつまんないんですけど。
- 糸井
- 田中さんが「つまんないものです」
と言った後に、僕はだいたい「うん」と言って(笑)。
- 田中
- はい(笑)。
でも「つまんないものです」というのは
すごくいいコミュニケーションで、
昔、田村正和さんに、
喜んでもらえるだろうと思いつつ、
テレビドラマの中で乗ってた車のミニカーを
「つまんないものですけど」と言ったら、
田村さんが表と裏を見て
「本当につまらないね」って、
あの口調で(笑)。
- 糸井
- ははは。
- 田中
- そう言いながらも、鞄にしまっていたんですよ、
楽屋に置いていかないで。
すごくいいなぁと思って。
- 糸井
- 「つまんない」の、
そのハードルをものすごく下げた状態で
田中さんは選んでこられますよね。
駅で買えそうな、
でも駅とも限らないみたいなところがあって。
- 田中
- まぁ新幹線に乗る直前に買うんですけど(笑)、
大阪にまつわる手土産自体の
ネーミングがだいたいくだらなくて、
中身のおいしさとか
まったく問われない、というところで…
- 糸井
- うんうん(笑)。
- 田中
- 一応、コミュニケーションツールになる。
- 糸井
- なってますよね。
「これはなんだ?」という、
田中さんへの興味が。
今だから言える秘密が
僕らの間に1つあって…
お花見問題。
- 田中
- はい。大問題ですね(笑)。
- 糸井
- これは客席に向かって言わないとしゃべりにくいんです。
ご本人のお手柄じみたことを言うんで。
この方がおられた、大阪の関西電通?
- 田中
- はい、電通関西支社。
- 糸井
- この方がおられた部署は、
よく言えば、梁山泊みたいな所なんです。
- 田中
- はぐれものの集りで、
堀井さん(:堀井博次)という親玉が
40年ほど前に現れて、
東京の秋山晶さんとか、
土屋耕一さんが作っている
カッコいい広告に対して、
とにかくカウンターパンチを食らわせようと、
京都や大阪の関西のノリで。
で、どんどん人が集まっていって、
本当に梁山泊みたいな集団になってしまって、
なぜかそこに、糸井さんがつながって(笑)、
久しぶりの再会が
そのお花見だったんですよね。
- 糸井
- 関西のチームに会うのは、
僕は生まれて初めてで。
- 田中
- あの30何人の大集団に。
- 糸井
- 圧の強い人たちが集まっているわけで(笑)。
- 田中
- はい。
- 糸井
- そこに、若手として存在している田中さんの案内で、
「あ、俺、行く行く」ってなったんです。
その時、田中さんと僕は初対面なんですね。
- 田中
- はい。
- 糸井
- ツイッターで待ち合わせ場所とか交換して、
「やぁやぁやぁ、どうもどうも」と会ったわけですね。
その時も紙袋下げてるわけです(笑)、
複数の。
1つの紙袋は、大きなつづらみたいになってて、
- 田中
- (笑)
- 糸井
- 軽くて大きいんです。
後で渡したのかな、僕に。
- 田中
- はい。
- 糸井
- 「荷物になりますから、
糸井さんにお渡しするものなんですけれども、
つまらないものですが(笑)、
これはそのまま僕が帰りまで持っています」って。
渡さないっていうのにも
ちょっと知恵を使っているわけです。
で、もう1つ、重いものを持っているんです。
それは、一升瓶なんですね。
「あの梁山泊の方々は、
とにかく酒さえあれば機嫌がいいので、
糸井さんからの差し入れということで、
申し訳ないですけど、
勝手に用意させていただいたんで、
お渡しする時だけ持っていただけませんか」と。
何その、歌舞伎のプロンプターみたいな(笑)。
- 田中
- そのお酒っていうのは、
一応大阪のデパートで、
開けるとのしに大きい筆文字で、
「糸井」って書いてあるんですよね。
- 糸井
- もうすでに(笑)。
いいんだけど。
騙されてるような気がする(笑)。
- 田中
- この小賢しさっていうね(笑)。
- 糸井
- その念の入り方があんまりなんで、
もう笑うしかなくて(笑)、
ただその梁山泊のみなさんは、
人を疑うことにかけてもなかなか手練れだし、
言っちゃったほうがいいのか、
言わないほうがいいのか、
その加減もわかんないんです、とにかく。
- 田中
- はい。
- 糸井
- で、まぁここは田中泰延に
任せておこうと思って、
言われた通りに、
僕は芝居ができない人間なんで(笑)
「これ」って渡したら、
案の定湧くんですよ。
- 田中
- すでにちょっと飲んでいる所に
お連れしたんですよね。
「わぁ、糸井さん来た」となって。
僕、事前に糸井さんに、
(小声で)
「ここは糸井さんからって言ってくださいね」
と言ってるから、
糸井さん、すごい小さい声で、
「あのぅ、これ、僕が」って、
すごい小さい声でおっしゃるんですが(笑)。
- 糸井
- ろくろ小さいんですよ(笑)。
- 田中
- なんか後ろめたそうに出すから。
そうしたら、みんなが「ワーッ!」って、
包みの紙をグシャグシャって取ると、
「糸井」って書いてあって、
お酒が出てくるから「ウワァーッ!」って(笑)。
- 糸井
- すごいんだよ。
- 田中
- その喜び方の浅ましさ(笑)。
- 糸井
- ガソリンを焚火に投入したみたいに。
これだったら、
持ってきたほうがいいんだなぁって。
- 田中
- 糸井コールが起きるんじゃないかくらいの。
全員一斉に注いで、
一気に飲んでましたね。
- 糸井
- そう。で、そのメンバーは馬鹿じゃないんです。
- 一同
- (笑)
- 糸井
- そこがいやらしいところで(笑)。
- 田中
- なんでしょうね、あの人たちは。
- 糸井
- 「なんでしょう」なんですよ。
芝居のようでしたね、あの場所はね。
- 田中
- あれはすごかった。
- 糸井
- 田中泰延っていう人が
チームの中でどういう存在なのかが
まったくわからないんですよ。
- 田中
- とりあえず、
呼び方は「ヒロ君」なんですよ。
- 糸井
- ヒロ君なんですよね。
つまり、27歳くらいの呼ばれ方ですよね。
- 田中
- 入って以来ずっとヒロ君なんですよね。
ひどかったのがあるとき、
大きい自動車会社の社長とか重役とか、
バーッと20何人並ぶプレゼンがあって、
「では、えぇ、具体的なCMの企画案については、
ヒロ君のほうから」と。
- 一同
- (笑)
- 田中
- 向こうはザワザワって、
「ヒロ君って誰だ?」、
社長が秘書に、
「ヒロ君って誰だ?」(笑)。
- 一同
- (笑)
- 糸井
- (笑)
そこで育った「僕」ですが、
嫌じゃなかったんですよね?
- 田中
- いや、もうそれは居心地よすぎて。
- 糸井
- 居心地いいね。20何年?
- 田中
- 4年、24年。
- 糸井
- 相当長いですよね。
田中さんを、何かを書く人という
僕は認識なかったですけど、
東京コピーライターズクラブの
リレーエッセイみたいなページを…
- 田中
- リレーコラム、はい。
- 糸井
- 思えば僕もコピーライターで、
コピーライターズクラブの人間だったんで、
「今はこんなことやってるのか」って
読み始めたらおもしろくて、
「誰これ?」と思ったのが、
せいぜい2年くらい前で。
- 田中
- たぶんそうですね。
2015年の4月くらいに書きました、
そのコラムは。
- 糸井
- それまでは田中泰延名義で
何かを書くことはなかったんですか?
- 田中
- 一切なかったんです。
キャッチコピー20文字程度とか、
ボディコピー200文字とか…。
それまで一番長かったのが、
大学の卒論で、
原稿用紙200枚くらい…。
人の本の丸写しですから、
書いたうちに入らないですね。
切ったり貼ったりして。
- 糸井
- いわゆる「博覧強記」というジャンルに
入りそうなものを書いたんですね。
- 田中
- まぁ、とんでもない所から
切ったり貼ったりしよう
という意識はあったんですよ。
- 糸井
- あぁ。
- 田中
- 芥川龍之介の1行、
「きりぎりすが泣いている」に関しては、
「なんという種類のきりぎりすが
1100年代くらいの京都にはいるか」とか、
まったく無関係なことを
たくさん書いたんですね。
- 糸井
- あぁ。
- 田中
- 今もちょっと近いかもしれない。
- 糸井
- それしか書いてないんですか?
- 田中
- それしか書いてない。
- 糸井
- ラブのレターとか?
- 田中
- まったくもう苦手で、
その後、書くと言ったら、
2010年にツイッターに出会ってからですね。
140文字までしか書けないので
広告のコピー書いてる身としては
楽だ、ということで始めたんです。
- 糸井
- ちょうどいいんですよね。
- 田中
- はい。
- 糸井
- じゃあ、広告の仕事をしてる時は、
本当に広告人だったんですか?
- 田中
- もう真面目な、ものすごく真面目な、
これ、録音して伝わるかわかりませんけど。
- 一同
- (笑)
- 田中
- ものすごく真面目な広告人。
- 糸井
- へぇ。
で、コピーライターとして
文字を書く仕事と
プランナーもやってたんですね。
- 田中
- 書くと言っても実質20年くらい、
テレビCMの企画ばかり。
だから、ツイッターに文字を打った瞬間、
活字みたいなものになって
人にばらまかれるということに関しては、
「飢えてた」感覚はありました。
- 糸井
- あぁ。
友達同士でのメールのやりとりとか、
そういう遊びもしてないんですか?
- 田中
- あんまりしてなかったですね。
- 糸井
- すごい溜まり方ですね、その。
- 田中
- 溜まってましたね。
- 糸井
- 性欲の(笑)。
- 田中
- もうすごいんですね。
溜めに溜まった何かが(笑)。
(つづきます)