もくじ
第1回はじめてリンさんに会った日 2019-03-19-Tue
第2回それぞれにいいところがある 2019-03-19-Tue
第3回「私なりのデザイン」を見せ続ける 2019-03-19-Tue
第4回日台で、おもしろいものを 2019-03-19-Tue
第5回次のステップは 2019-03-19-Tue

山梨県出身。東京に来て10年目。大学時代はデザインを勉強していました。

現在はかっこよく年を重ねたい人におくるWEBマガジン「キネヅカ」を運営中。

日本の“こだわり文化”と</br> 台湾の“実験精神”

日本の“こだわり文化”と
台湾の“実験精神”

担当・深澤アヤネ

私たちがふだん目にしているもののほとんどは、
誰かがデザインしたもの。
それらには、デザイナーの
考え方や生き方があらわれている。
そんなふうに思うことがあります。

「日本と台湾の架け橋になりたい」という
台湾出身のデザイナー林唯哲(リン ウイツ)さん。

リンさんは日本と台湾の文化の違いに着目している方で、
デザインや印刷の仕事で日台を行き来しています。
(私は勝手に「デザイン外交官」だと思っている。)

いったい、なぜ日本にデザイン事務所を構えたのか?
日本と台湾に対してどんな思いをもつ人物なのか?

リンさんの事務所を訪ね、お話をうかがいました。
全5回でお届けします。

プロフィール
林 唯哲(リン ウイツ)さんのプロフィール

第1回 はじめてリンさんに会った日

私がリンさんとはじめてお会いしたのは、去年末。
リンさんがアートディレクターをつとめる、
BXG株式会社(以下BXG)主催の箔押し印刷のイベント
「年賀・賀年 | 日本台湾年賀状デザイン展」でした。
※箔押し:金、銀や顔料などの箔を、
熱と圧力で紙に転写する特殊印刷のこと。

会場は「泊まれるギャラリー」をコンセプトにした宿泊施設
兼彼らの事務所である「NIBUNNO(ニブンノ)」。


(NIBUNNO外観/東京・港区)

元自動車部品の倉庫だったというビルは
B1F〜4FまでBXGがリノベーションしました。
こんなに立派な建物ですが、2020年の東京オリンピック
直後には取り壊しが決まっているのだそう。


(宿泊階。各部屋には日台のアーティストの作品を展示。)

その日、地下のギャラリーでは日台のデザイナー
11名が箔押し印刷で制作した年賀状を展示。
これまでに見たことがないような色の箔や
精密なデザインの年賀状が並んでいました。


(それぞれの年賀状について説明するリンさん)

(干支の動物は日本では「イノシシ」、台湾では「ブタ」)

箔押しレクチャーでは、リンさんが
「台湾ではこんなことができるんだよ!」と
職人さんの加工動画やクイズを交えて
熱弁を奮っていたのが印象深かったです。


(台湾の印刷工場の様子を説明するリンさん)

(海外の紙見本帳や印刷工程で使うサンプルなども公開)

参加者の疑問に真剣に答えている姿は
デザイナーという職業の枠を超えていて、
まるで海を越えてやってきた伝道師のようでした。

リンさんのシェア精神は、私たちの心を
自然と掴んでいたのではないでしょうか。

(つづきます)


(年賀状イベントの集合写真)

第2回 それぞれにいいところがある