糸井 あのねぇ、
あの歌は、名作なんだけど‥‥
演歌があるとき、
「愛」って言葉を
使い出したんですよ。
田島 ああ、わかる、あの歌だ。えーっと‥‥
糸井 時代が終わった、と思いました。
「愛しても愛しても、ああ他人の妻」
都築 「さざんかの宿」ですね。
糸井 美空ひばりさんも
「愛燦燦」を出されたりして‥‥
あのあたりが何かの分かれ目でした。
都築 うーん、「愛す」という概念か。
糸井 それまでの価値だと、
「愛」なんて、おかしかったんですよ。
田島 そうですね。
都築 それは、あの頃から
演歌の主力リスナーが
おばちゃんになっちゃった、
ということがあるんじゃないでしょうか。
みうら そうだ、それだ。
糸井 「愛してる」って言いますね、
おばちゃん。
田島 言う。
都築 その前は、
演歌は「おじさん」のものだったんです。
糸井 そうだね。
都築 いろんな意味で、
身につまされる気がします。
みうら 世の中が
おばちゃん化してるね。
糸井 ところで、みうらさん、
一曲どうですか。
みうら ぼくですか。
糸井 選曲してくださいよ。
みうら ぼくね、実は
カラオケがあんまり好きじゃなくて、
ほとんど行かないんですよ。
特に、カラオケボックスになってから
「客が聴いていない」ということが
よくわかったので、
「これはがんばる必要がない」
と思って、行かなくなっちゃったんです。
田島 わかります。
カラオケボックスは聴いてないですよ。
みうら ねぇ? だから‥‥
糸井 だけど、スナックだと
聴くでしょう。
みうら え?
都築 聴いてるふり、
というのもあるでしょうけども、
スナックは基本的に聴いてます。
糸井 ボックスは
歌の冊子を見るのに大変でしょう。
都築 ぶあつい本に指とか挟んだり。
みうら 何本も挟むんだよね。
しかも、一曲歌ったら
次がすぐ入ってるじゃないですか。
ああいう余裕のない感じが
気に入らないです。
糸井 スナックは違いますよ。
みうら そうですよね。
一同 (笑)
糸井 で。
あえて選曲するとしたら、
何になるんですか。
みうら 何でしょう、
ぼくが数少ないカラオケ体験で
歌った歌といえば、
「トラベリン・バス」
糸井 ルイジアナ! ですよね。
みうら それと、
「たどりついたらいつも雨ふり」です。
それしかないです。
都築 そうなんですか。
みうら はい。
しかも、(吉田)拓郎さんじゃなくて
モップスバージョンのやつです。
みなさん、お好きであればそれを‥‥。
都築 いいじゃないですか。じゃ‥‥
糸井 「ラヴ・イズ・オーヴァー」
やったらどうですか。
一同 (笑)
みうら 泣きますよ、俺。
一同 (笑)
みうら 泣くの、よくないですよね?
糸井 いやいや、
ここで人生初、
「ラヴ・イズ・オーヴァー」を。
都築 ええ、感情を込めてお願いします。
糸井 ナンだったら、みんなで合唱しますよ。
「悲しいけれど!」って言いますよ。
田島 もちろんです。
都築 ねぇ。
みうら 最後ね、欧陽が‥‥
糸井 欧陽が。
みうら 「悲しいよ」って
言うんですよ。
糸井 あ、言いますね。
みうら あれがたまらないんです。
一同 (笑)
みうら ワタシカナシイヨ、そう言うんですよ。
そこまでの歌詞では
男を励ましてたはずなのに
最後にひとことだけ、
わたしも悲しいよ、って言います。
しかもその部分、字足らずなんですよ。
音符に対して、歌詞が短い。
糸井 「悲し〜いよ〜」
みうら あれが、泣けます。
たまらないです。
糸井 かけましょう、とにかく。
みうら ‥‥あ、かけるんですか。
そうですか、
みなさんも歌えるわけですもんね。
糸井 みんなで歌いましょう。
みんなで、
ラヴをオーヴァーしましょう。
これは
昔のみうらさんを
励ます会です。
一同 (笑)
都築 台湾パブみたいな感じで、
いいですね。

(つづきます!)


2011-01-26-WED