あれは、私がまだピチピチで、猫をかぶっていた頃。ちょっといいなあ‥‥と思う男性とお酒を飲む機会がありました。可愛らしく「あのねぇ‥‥」と、話かけるはずがなぜか「あのよー」と、とてつもなくがらの悪い横柄な言葉が飛び出しました。彼はそんな私に「なんですか？」と、急に敬語を使い始めました。（魔法がとけた瞬間）
歓迎会の店を私が決めることになり、先輩が「座敷がいい」ということだったので店に座敷と指定できるか聞こうとして「予約の際に座席指定できますか？」と聞いてしまった。新幹線やないんやから‥‥。店の人も無言やし‥‥。（何か反応してください）
友人と一緒に、スペイン料理店でアルバイトをしています。パエリアを出すときは必ず、殻入れを一緒に置いてくるのですが、先日、友人が恥ずかしそうに報告してくれました。「あのね、さっき、お客さんにパエリア出すとき、『こちらカエリアのパライエです』って言っちゃった！」パエリアがさらに陽気な食べ物になったような気がしました。（にっきー）
娘が、幼稚園のオリエンテーションが明日あるねと言おうとして「明日はオリエンタルステーションがあるね」と言いまつがえていました。なんだか神秘的‥‥。（く〜ぽん）
中学時代の朝礼の時のこと、全員起立で気をつけして整列してる中、一部雑談している生徒に向かって、ステージの上から先生が怒鳴りました。「そこ！いつまでつっ立ってんだ！」‥‥正解は「いつまでくっちゃべってんだ！」でした。（いおはら）
先輩が外国人のお客様に日本語が話せるか聞こうとして「日本語‥‥」と言いかけた途中で、相手は日本語が話せないことに気付いたらしく、勢い余って出て来た続きの言葉は「ワーカリーマセーン！」その時、店内には他にお客さんはおらず、先輩の潔い言葉が店中に響き渡りました。待機していた私たちは、笑いをこらえるのに必死でした。「いやいや、あんたは日本語ベラベラだろ！」とか、「なんであんたが訛ってんだよ！？」などつっこみどころ満載です。（先輩は純日本人）
彼とコンビニへ買い物へ行ったとき。彼が会計を済ませている後ろで、ずっと飲みたかった「ゆず茶」を見つけました。私が、「ゆず茶あったよ！」と言ったのと同時に、店員さんが、「398円です」と。すると彼は、私のほうへ振り返り、言いました。「398円？」いえ、ゆず茶です‥‥。（都）
「犬」を「いにゅ」と言いまつがえた同僚。器用なことするなぁと思わず感心。（ワンチャンス！）
|
ページトップへ
前へ
感想を送る 
ほぼ日のTOPへもどる