その548 (2005-08-15)

言おうとしたことと違ったことを言ってしまう。たったそれだけなのにこんなに愉快。ほぼ日刊イトイ新聞名物、「言いまつがい」は毎日更新です。

チャゲアスの『ＳＡＹＹＥＳ』を「♪愛にはー愛でー漢字はー桃よー」とまつがっていた方の投稿で思い出しました。自分は、「♪愛にはー愛でー感じがー揉むよー」と言う、意味不明の歌詞を大マジメに信じていました。特に深い意味は考えていなかったのですが、妹に言ったらヘンタイの烙印を押される始末。（Ｒ指定？） バンプ・オブ・チキンの歌で、「響くベルが最後を告げる」という歌詞があるのですが、私には「皮肉メールが最後を告げる」と聞こえていました。なんてひどい人だろうと勝手に思っちゃいました。（ひどいのは私？） ゆずの『夏色』の「♪君を自転車の後ろに乗せてー」という部分を、必ず「♪君の自転車を後ろに乗せてー」と歌ってしまいます。前は歌うと「んなバカなっ」と自分にツッコミを入れてたのに、今日ふと「‥‥折りたたみならいけるか」などと思ってしまいました。（ひろこ） 『神田川』で、「♪赤い手ぬぐい、マクラーにして」と歌っていたというまつがいがありましたが、私と妹は幼い頃、「♪赤いふんどし、マフラーにして」と歌ってしまいました。形態的にはマフラーにもなり得るものだとは思うのですが‥‥。（かずら） 高校時代、林間学校でのキャンプファイヤー時、頑固ジジイで有名だった体育教師。「『リンゴの歌』を歌います」（古い！）と言った直後「♪り〜ん〜ご〜」と歌い出した。正解は「♪あ〜か〜い〜」ですね。続けてマイクをもった現代国語の頑固ジジイ。「『山男の歌』を歌います」（これまた古い！）と言った直後「♪山男、よく聞〜けよ」と歌い出した。正解は「♪娘さん、よく聞〜けよ」ですね。（気持ちはわかる） 近所の子供が「♪黒ヤギさんたら食べずに飲んだ」と歌っていた。（とも） 私の子どもが２歳くらいの頃です。「♪ぞうさん、ぞうさん、おはながながいのね」を「♪ぞうさん、ぞうさん、おなかがいたいのね」と歌っていました。あんまりかわいくて、そのまま歌わせて大人は喜んでいました。（ふみこ） 「♪てるてる坊主〜てる坊主〜」の後「♪こーこはどーこの細道じゃ〜」と歌ってしまう自分。（明日天気にしておくれ） 『キャプテン翼』のテーマソングの冒頭を「♪ちょっと荒身な〜エースが通る〜」だと大人になるまで思っていました。そして、あのいつも朗らかな翼くんが荒れているとは到底考えられなかったので、通ったエースはきっと日向くんあたりだろうと勝手に解釈してました。（もんもん） しょっちゅう「歌いまつがう」弟の話です。子供の頃、オリンピックか何かの表彰のシーンを見ながら「♪き〜み〜がぁ〜よぉは〜おとと〜しのごーがーついつかぁのせいくーらーべー」ありえないでしょ！何度、歌ってみても、まつがってしまうそうです。（まだまだあるよ） 『悲しい色やね』のサビ部分を、「♪大阪ベーブ・ルース」とまつがえていた方がいらっしゃいましたが、私は、今の今まで「♪holdmetight大阪弁ブルース」とまつがえていました。「大阪弁で歌われるブルースだしね」と一人納得していました。（マキノ） 道端ですれ違った小学校低学年くらいの男の子が、大きな声で歌っていました。「♪じっみ〜なボラギノ〜ル！」‥‥そうだよね、君くらいの年齢じゃ痔なんて地味な病気は知らないよね。（デスクワークで切れ痔）

みなさまからの投稿も募集中です。ぜひ、お気軽にご参加ください！

ページトップへ

前へ

次へ

感想を送る

ほぼ日のTOPへもどる