その580 (2005-09-16)
言おうとしたことと違ったことを言ってしまう。たったそれだけなのにこんなに愉快。ほぼ日刊イトイ新聞名物、「言いまつがい」は毎日更新です。


高校時代、担任の先生が新婚旅行の話をしてくれました。「初日は○○市で一発して‥‥」キャーッ!教室中、大騒ぎになりました。(PEACHMAM)


先日、男友達数人と女の子の服装はどんなのが好きか話していた。それぞれ好みを言う中、一人の男子が「俺、キャミソールとかトップレスがええな」と言い放った。みんなで「ええっ!」と驚いていると真っ赤になりながら「違う違う!タンクトップやった!」と訂正していた。(きっとトップレスも好きなはず)


ディズニーランドのパレードのことを言おうとして「エロティックパレードが‥‥」。(それはそれで見てみたい?)


高校のときの担任の先生の言いまつがいです。先生はその日あるクラスの生徒たちを叱っていました。長々と叱り、最後に一言「(あなたたちの担任には)告げ口はしませんから」と言って終わるはずだったのですが、「口づけはしませんから」と言ってしまったそうです。結局そのクラスは爆笑し、あまり効き目がなかったようです。(じろ)


友達が「実は私のお父さん、再婚だったんだよ」って言いました。それを聞いた私は、「じゃぁもしかしたら、穴違いの兄弟がいるかもね」。「‥‥それって腹違いのこと?」異母兄弟のことを「穴違い」って言うんだとずっと思い込んでました。(きっとR指定)


外国製のタバコのパッケージを見ていた時、タールとニコチンの強さを聞かれ、「ニコチン4ミリ」と言おうとして思わず私の口から出た言葉は「ヨコチン2ミリ」でした。(にゃあちゃん)


仕事上の悩みで躊躇している同僚に、あるアドバイスをして、その問題が解決しました。その同僚が、そのコトを他の職員に話している時、「Tさんが背中を押してくれました」と言うべきトロコを、なぜか、「Tさんがおしりを押してくれました」と言いまつがい。いいコトしたはずなのに、なぜかセクハラ。(とん平丸)


海外の高校で日本語を教えています。先日、生徒に6時間目と7時間目のことを伝えたくて、「レッスンシックス&セブン」と言うべきところを「レッスンシックス&セックス」と高らかに言いまつがってしまいました。以来、生徒は7時間目のことを「レッスンセックス」と呼んでいます。(PTAのみなさん、ごめんなさい)


夜7時のニュースの時間。スポーツのコーナーでアナウンサーの方が「大リーグ情報です。レッドセックスの‥‥いえ、レッドソックスの」と無表情でさらりと間違いをかわされてました。食卓で夕食団欒の家族三人無言で固まってました。(YA)



高校生の頃、テニスの大会で本部席の放送を担当していたときのこと。友達が「○○くん、至急、本部まで来てください」と言うところを「○○くん、しきゅうまで来てください」しきゅう?子宮?なんか意味深〜。(かめ)



高校生のころの言いまつがいをお送りします。私は、1年生のクラスで、萬関(まんせき)さんという仲良しの友達がいました。しかし、2年生では別々のクラスになってしまいました。ある日、たまたま彼女のクラスの前を通りかかり、「萬関、いるかなぁ」と覗いてみたものの彼女の姿は教室になかったので、そのままスタスタ廊下を歩いていこうとしました。すると、背後から「しげー!」と彼女の声が聞こえました。私は振り返り、彼女の姿を確認すると、「まんこ〜〜〜!」(萬子と言いたかったのだと思います)と叫び、私たちは駆け寄りそのまま笑顔で会話を始めました。私たちはあまりにもうら若き乙女だったので、まさかそんな意味とは知りませんでした。いまだに送信するかしないか迷っているくらい、青い思い出です。(しげまつ)



寝る前に主人と少し話をしていて、「すまないことをした」と言いたかったのに口から出た言葉は「すまんこ」。あまりの恥ずかしさと不可解さに、疲れるほど笑いました。(新妻)



この間友人が、「『LEON』(雑誌)とか読んでるおじさんのこと、『ちょいエロおやじ』って言うじゃん?」と言っていました‥‥。そんなのたくさいると思う。(ちょいワルおやじなら好き☆)


みなさまからの投稿も募集中です。ぜひ、お気軽にご参加ください!
ページトップへ
前へ 次へ
感想を送る    
ほぼ日のTOPへもどる