ほぼ日 - 言いまつがい

その662 (2005-12-07)

言おうとしたことと違ったことを言ってしまう。たったそれだけなのにこんなに愉快。ほぼ日刊イトイ新聞名物、「言いまつがい」は毎日更新です。

友人Ｙから「『三丁目の奇跡』どうだった？」というメールが来ました。私が見に行ったのは『ＡＬＷＡＹＳ三丁目の夕日』！（フジタ）

母から、「『夕日が丘の三番地』観に行かない？」と誘われました。（ＡＬＷＡＹＳ三丁目の夕日）

私の同僚は、『私の頭の中の消しゴム』のことを『消しゴムの中の私』と言いまつがっていました。思わず、消しゴムのケースの中に人間が入っているシーンを想像してしまいました。（33）

二人の友達から、映画に感動したというメールが来ました。一人は『私の中の消しゴム』に感動し、もう一人は『私のポケットの中の消しゴム』に涙したそうです。（madamejinjin）

ドラマ『１リットルの涙』を、量を倍にして『２リットルの涙』にしてしまった方がいましたが、私の妹は一気に『100リットルの涙』にしてしまいました。幸いにも妹はすぐ間違いに気付いたのですが、「100リットルなんて多すぎじゃん。これじゃ1トンだよね」と。‥‥それも違う。（１トン分なら1000リットル）

何回も出ているネタではありますが、あの泣けるドラマの名前をうちの母は『一万リットルの涙』と間違えました。『二リットル』とか『十リットル』はありそうですが、一万ってあんまりだよ。（なみだの滝）

妹の職場の方の言いまつがい。「あのドラマ泣けるわよねー、『一万ボルト』」。ベテランさんだったので誰も突っ込めず。「ああ、泣けますよねーあれ」と流したそうです。（数字しかあってない）

今日本屋で。おばさま「『１リットルのハードル』どこかしら？」店員さん「‥‥」耳にしてしまった私も店員さんと一緒に一瞬思考停止しましたが、すぐ修復。はい、『いのちのハードル「１リットルの涙」母の手記』のことですね。（おばさま「ほほ、いやだわ」と余裕で笑う）

家族全員テレビドラマをほとんど見ない我が家。６歳の娘が友達との話題に入れないらしく、相談してきた。「ねー、私も見てもいいでしょー、『のび太をプロデュース』」のび太をイケメンにでもする話か？（伊豆のダンサー）

ドラマ『女の一代記』のＣＭを見ているときのこと。私「アー！あたし、このドラマ見たいんだよね！『女の一代記』！」母「誰の（『一代記』が）見たいの？」私「越後吹雪！」母「越路吹雪ね」（よしこ）

韓国料理を食べていた時、友人が「内田有紀って誰と結婚したんだっけ？」「ああ、『冬の国から』に出てる‥‥ほら‥‥あの」「えっ？」「ほら、『冬の国から』の弟役の‥‥あー、出てこないっ」「ねえっそれって『北の国から』のこと？」店内の『冬のソナタ』のポスターに惑わされました。（結局吉岡くんも出てこなかった）

夫が本当は何を言いたいのか、推理力を鍛える毎日です。昨日、好きな映画の話をしていた時。「『汽車ぽっぽ』みたいな感動する映画が好きだなぁ」「汽車ぽっぽ？！」「ほらー、北の方でさー、汽車が出てくるやつだよ」それは『鉄道員（ぽっぽや）』でしょ。（しゃみ）

姉と映画の話をしていて『Mr.&Mrs.Smith』が見たいと言おうとしたのに口から出たのは、「『Mr.&Mrs.清水』」。‥‥えらい和風になってしまった。（たっきー）

居間で母がテレビを見ているところに、風呂から上がった父が入ってきた。「おっ、母さんなに見てんの？」と父。母は番組に感動し、うっすら涙ぐみながらこう答えた。「私この番組すごい好きだわ～‥‥『ウルルン大辞典』」（滞在記は私も好きだよかーさん）

みなさまからの投稿も募集中です。ぜひ、お気軽にご参加ください！


ページトップへ

感想を送る　　　　

ほぼ日のTOPへもどる