この名前、ウケねらい??

ひそかに人気の「バフンウニの嘆き」、今日は「疾患」が嘆きます。

代筆した人間(乗組員)は、まさにこの疾患を現在かかえている状態。読んでいると、つい顔がうかんでしまいます。どうか、お大事に!

たしかに、この日本語名は、わざと面白くしているだけなのかも……。英語では「frozen shoulder」で、かっこいいんですけどねー。

きょうの嘆き主、こちらのページから見てみてくださいね〜。


2010/09/14 12:41

前へ 次へ
日付を指定して見る
感想を送る
ほぼ日のTOPへ戻る