「クイーンのかんむり」も「おうかん」も買えなかったので、
悲しくうなだれていると、
なんとすぐとなりに「おうさまのヒゲ」が！

お、おいくらですか？
8000ベルですか、そうですか。
ええ、買いますとも。　買わせてください！

さらにさらに！　あくる日、
おうさまのふくもいっしょに売っていたんです。
もちろん買いましたよ。
王様になりたいですからね。
王様になりたいですからね。
大事なことなので二回言いました。

でもね、ちょっといいですか。
ヒゲが8000ベル。
ほうっておいても生えてくるヒゲが8000ベル。
長く伸ばして整えるのは大変そうですが、
ほうっておいても生えてくるヒゲが8000ベル。

なのに、プロが仕立てたとおもわれる高級そうな服が、
手間も材料も必要な服がですよ、
たったの380ベルってどういうことですか。

380万ベルの見間違いかと思いましたが、
なんど見ても380ベルです。
よろこばないといけないのかもしれませんが、
なんだか残念な気分でいっぱいです。