言いまつがい

10年以上前のことですが、
いまだにハッキリ覚えています。
少人数の英会話クラスで
「I have three wonderful children
（私には３人のすばらしい子がいます）」
と言うところを
「I have three wonderful
　husbands
（私には３人のすばらしい夫がいます）」
と言ってしまい、大笑い。
その後も、その文章を言う度に
笑いをこらえられず
レッスンはめちゃめちゃに‥‥。
先生ごめんなさい。

（ははどん）

2017-02-19-SUN