「できたらいいよねー」とは言いつつも
実作業に移る前に流れていた、
ほぼ日手帳の「英語版ガイドブック」を
ついに今年は出版できそうです。

表紙だけ、ひと足はやくチラッと公開。
『Hobonichi Techo User Book 2016』
という名前なんです。

Webには英語で買えるページもありますが、
海外に暮らす方がはじめて手にしてもわかるように
本体の解説や使い方のテクニックを翻訳し、
ほぼ日手帳15年の歩みを年表にして
過去の手帳やトピックを振り返りました。

日本語版のガイドブックとも
デザインがかなり変わっているので
かなり新鮮に見えるのでは‥‥？

新しい試みでどんな反応をいただくのか
ちょっと予想がつきませんが、たのしみです。
詳細はまたこれから発表していきますね！