Happy Hobonichi Day! 3日間のテキスト中継で「ほぼ日手帳2025」発売のにぎわいをお届けします!
tsubasa.nishimoto
2024/09/03 02:55

Day 2 at the LA Pop-Up!

Hello, Tsubasa here, reporting from LA! It's 10:55 AM, and even on our
second day, we have a line of eager customers waiting to get in. Another
exciting day is about to begin! While some popular items have sold out, we
still have plenty of great stock available. If you're in the area, be sure
to stop by and say hello!

こんにちは、にしもとです!
現在LAは午前10時55分です。2日目にもかかわらず、たくさんのお客様が列を作ってお待ちいただいています。今日もワクワクする1日が始まります!
一部の人気商品は完売しましたが、まだまだたくさんの商品をご用意しています。お近くにいらっしゃる方は、ぜひお立ち寄りください!