バブー&とのまりこの パリこれ! 住んでみてわかった、パリのあれこれ。


3 8 8

「交通事故の解決は
当事者同士で?!」

 
     
バブー&とのまりこの パリこれ! 住んでみてわかった、パリのあれこれ。
3 8 8
「交通事故の解決は当事者同士で?!」

バブー

12月5日から
「無期限ストライキ」に突入しているパリ。

このコラムが更新される17日火曜日も
大きなデモが予定されていて、
まだまだ続きそう。


▲ストでメトロもほとんど全て閉鎖中。
パリの一番便利な移動手段がなくて困り果てる人続出。

とのまりこ

そんな公共交通機関が
ほとんど機能していないパリでは、
なんとか職場や学校にたどり着くためにと
車で移動する人が増えているので、
毎日大渋滞が起こっています。

例えば通常は1時間以内で移動できる
パリ市内から空港までの片道が
3時間以上かかるなど、毎日大混乱。

交通事故もかなり増えています。
普段から交通マナーがとても悪く
ただでさえ運転が荒いパリ。
(ウィンカーは出さずに
どんどん車線変更したり、
信号が変わることなど無視して
交差点に突っ込みまくって
渋滞を巻き起こしたり。)

そこへ、ストによる人々のイライラと
パンク状態の車の量が相まって、
毎日のように
あちこちで見かける交通事故。

お互いが譲らず
突っ込みまくる交差点では
通行人がひかれそうになって、
周りにいる人たちが
必死で車を叩いたり、
蹴ったり怒鳴ったり。


▲車が路肩に止まって外に出ている運転手たちが揉めているときは大抵事故‥‥。
普段からかなり頻繁に目にすることの多い運転の荒いパリですが、
ストが始まってからは毎日のようにこういう光景を目撃。

バブー
キックボードや自転車や
ベビーカーを押している人に接触して、
怒りあったりね。

信じられない話だけど、
接触した車の方も
「お前が見てないのが悪い!」
って全く悪びれもなく怒鳴ってくる
ひどいパターンが多いんだよ。
絶対に自分の非を認めない国おフランス‥‥。


▲事故の共同調書の話し合いを終えた追突した方の2人。
大破したボンネットを紐で結んで直そうとしている‥‥。
いやいやこれ、個人で直せる範囲を超えてるから‥‥
っていうのも「おフランスあるある」。

とのまりこ
みんなストが続いて疲れ果てているのに、
そんなシーンを見かけるたびに
なんだか気持ちが沈んでいくのですが‥‥。

車での事故といえば、
この国、フランス。
怪我人が出ていないような事故の場合、
警察を呼びません。

事故を起こした、事故にあった
当人同士で話し合って、書類を作成して
保険会社に送るんです。

第3者をおかないで
当人同士で解決なんて
初めて見たときは信じられませんでしたが、
救急車を呼ばなくてはいけないような
怪我人ありの事故や、
車が大破してレッカーで
運ばなくてはいけないような事故以外、
自分たちで解決するんです‥‥。

おそらく、みなさんがご想像する通り。

当人同士で話し合って、
揉めないのか、って思うでしょ??
はい、揉めます。
大抵の場合、大揉めです。
絶対に非を認めず、
誤ったもの負けなおフランスですもの。
みんないかに相手が悪かったかで
議論しながら事故の書類を作成します。


▲事故を起こした当事者同士が記入する用紙。
事故の状況など細かいことを書いて、両者がサインをした上で
保険会社に送る。

バブー
よくパリを歩いているとね、
車を路肩に停めて、
ああでもないこうでもないって
喧嘩腰で議論しながら、
ボンネットの上で書類みたいのを
書いている人たちを
見かけるんだけどね。

まさにこれが事故現場だよ。
警察の姿はどこにもない。
自分たちで解決します。

というわけで、事故増加中の
ストライキ真っ只中のパリ。
まだまだしばらく続きそうなので、
旅行に来る方は本当に注意してね!

今のパリは、
スリにも注意しなくちゃいけないし
事故にも注意しなくちゃ
いけない国になっているよ‥‥。


▲交通事故にはいつも以上に注意しなくちゃいけない今のパリ。
ボクたちイヌも人間の子どもたちもお散歩には最新の注意を‥‥。
ちなみにボクの弟分、プチモンスターのおでこの怪我は交通事故じゃないよ。
階段から落ちたんだって‥‥。

バブーくんととのまりこさんより、
「パリときどきバブー」カレンダーを
新春プレゼント!

毎月バブーくんが登場する2020年のカレンダーを
ご希望の方、20名にプレゼントいたします。
メールの宛先を【present@1101.com】、
件名を【「パリこれ!」カレンダープレゼント】として

2020年1月6日(月)午前11時までに
メールをお送りください。
(ぜひぜひ、「パリこれ!」のご感想も
 お書き添えくださいね。)

数量限定のため、
応募者多数の場合は、抽選となります。
ご了承ください。
当選者の方には、7日(火)以降、順次、
プレゼント送付先のご住所をお尋ねする
「当選通知メール」をお送りいたします。
(はじめの応募の際には住所の記入は不要です。)
記入日の締め切りがありますので、
必ず、ご自分のメールアドレスでご応募くださいね。

バブーくん、毎月登場です。
壁掛けタイプです。
(広げた大きさで、
 タテ44cm×ヨコ29.8cm。

 

 

※この連載を再編集し、
 書き下ろしも入れて新潮文庫になりました。
 こちらをぜひご覧ください!(2015年8月出版)

フランス雑貨のお店オープンしました。
バブーくんは日本滞在時に、お店にいます。

「Boîte」(ぼわっと)
東京都杉並区西荻北4丁目5−24
【地図】 【駅からの道順はこちら】

 

2019-12-17-TUE

まえへ
トップへ
つぎへ
illustration:Jérôme Cointre