フランスでは親しい人と会ったら
ほっぺとほっぺを合わせて「ビズー♪」。
とチュッとする挨拶をするよ。
（パリでは左右２回。
地方によっては３回とか４回とか変わるよ）

この「ビズ」をすることこそが
親しさのあらわれでもあって、
家族や友人以外にも、
近所の人、知人、仕事相手の人etc、
ただの「ボンジュール」の挨拶から
ビズをするような関係に発展すると
ちょっと嬉しくなったりするんだよね。

例えば‥‥、
家族＆親戚12人で
レストランで食事会がある場合、
誰かが到着するたびに、全員が立ち上がって
１人１人と「ビズ」の挨拶を交わしていきます。
テーブルの向こう側に座っている人の方にも
わざわざ回ってチュッとしていくので
もう誰かが到着するたびに
いちいちガタガタという感じで、
「ビズ」文化でない私たちから見ると、
時たまちょっぴり面倒くさい習慣だわ、
なんて思ってしまう場面もあるのですが、
基本的にはとても素敵な習慣だと思ってます。

「ビズ」文化が体に染み込んでいない私たち的には
どこからが「ビズ」をしていい線引か
わからないことも多いのですが、
「どっちだろう‥‥」
と躊躇している相手から「ビズ」を求められると
そういう風に見ててくれたんだと
嬉しくほっこりした気持ちになります。

ちなみに、そこまで親しくない場合は
握手をします。
（特に男性同士は握手でご挨拶が多い）

さて、そんなフランスでは、
毎日誰かと交わすチュッと「ビズ」の挨拶。
もしくは握手の挨拶。
コロナウイルスの拡大のため、自粛するように
政府からお達しがあったようで、
「ビズ」をするシチュエーションになるたびに
迷いや躊躇が生まれて色々複雑だと
友人たちから今の状況が送られてきました。

▲家族と思う友人と、同僚と、1日の中で何度も
ビズ(ほっぺにチュの挨拶)やハグをすることの多いフランス。

ボクたちがパリを出発した
２月中旬から半月ちょっとで、
フランスでもかなり状況が変わっているみたいだよ。

この時期はファッションウィーク。
世界中から人が集まる「パリコレ」があるシーズン。
「パリコレ」で働く友人たちからは、

「ビズや握手はしない人が多かった」
「会場であったフランス人の友人とビズをしたら
『あなたはするのね』という感じに対応され、
帰りの挨拶の時はしなかった」
「商談成立後、相手に手を出されたら握手するが、
日本の企業側が手を出すと、普通に返してくれる人と
ちょっと抵抗がある感じで対応する人と両方だった」
「暗黙の了解で、お互いに触れる挨拶はしなかった」

などが送られてきたよ。

日本と同じく、対応の仕方は
人によって、地域によって、学校によって
様々ではありますが、
フランスでも確実にコロナの影響が拡大しています。

政府からのコロナに対する対策や注意書きが
ホームページで公開されている以外に
注意喚起はCMでもやっているそうです。
昨日は（この原稿を書いているのが
３月６日なので、３月５日の情報）、
マスクと除菌アルコールが
処方箋がないと購入できなくなったんだよ、
という友人からのメッセージも。
医療関係者のためのマスクなどを
ちゃんと確保するためだとか。

▲手洗い、いわゆる咳エチケット、ティッシュやハンカチの使い捨て、
マスクなどの注意を書いた張り紙。

フランスでは、医者に診てもらうためには
RDV（ランデブー＝予約）を取ってから
行かないといけないという
突然医者にかかりたくてもかかれないという
ちょっと面倒なシステムなので、
処方箋をもらわないと買えないのは
なかなかの遠回りな道順となったようです。

それにしても。
「ビズ」の話に戻りますが、
毎日一体何回「ビズ」や「握手」をして
過ごすのかというフランスで、
「ビズ」や「握手」を自粛しなくてはいけないのは
けっこう難しいことで、
みんなついついやってしまって
「あっ！」となって
片頬でやめたりとなっているようです。
私たちでいう何に当たるだろう‥‥と
考えてみたりして。
同じものを探すのは難しいのですが、
「会釈や頭を下げて挨拶するのは禁止です！」
って言われてもついつい癖で
頭を下げてしまうみたいなものでしょうか？！

想像してみたらなかなか難しいでしょ？？

ちょっと前のこのコラムの中で、
ボクたちは直接のアジア人差別を受けたり、
目撃したりはなかったよと書いたのだけど、
友人たちに聞いてみたら、

子供が学校の学童の先生に
「コロナちゃん」と呼ばれて
子供は苦笑するしかなかったとか

クラスの男子にアジア人の血が混じる２人が
「コロナ！」と言われて
男子生徒が先生にコテンパに怒られた
などなどを聞くようになったよ。

これはまだしばらく
続いてしまうかもしれないけれど、
１日も早く静かな日々が戻りますように‥‥。

でもね、外から帰ってきても、
トイレに行ってもろくに手を洗わない人が多かった
フランスで、
人々がしょっちゅう手を洗うようになった、
という事実だけで、かなりミラクルな
大きな変化も感じるよ。
これからフランスではこの習慣が身について、
フランス冬の名物の風邪「ガストロ」なんかも
劇的に減るんじゃないかな、と思うんだ。

※この連載を再編集し、
　書き下ろしも入れて新潮文庫になりました。
　こちらをぜひご覧ください！（2015年8月出版）